哈里森评日美首脑会谈：《日在减少贸易出超上拒绝美意见》

【本刊讯】美《华盛顿邮报》九月二日刊登了塞利格·哈里森九月一日在檀香山写的一篇报道，标题是《日本在减少贸易出超问题上拒绝美国的意见》，摘要如下：
日本在这里举行的两天最高级会议期间拒绝了美国的一种压力，即要日本作出长期保证，规定减少两国间日益加剧的贸易上的不平衡局面的时间表。
日本官员表示，尼克松试图要田中接受一个把一九七二年预计要出现的三十八亿贸易差额减少为二十亿或二十亿以下的期限，但是田中“没有作出任何保证”。
根据日本关于会谈的说法，田中还抵制了美国作的一种努力，即试图使东京支持一种在国际贸易和货币争论中反对欧洲经济共同体和它的盟国的共同立场。
【德新社东京九月二日电】日本政府人士今天高度评价田中首相和美国总统尼克松在夏威夷刚刚结束的会谈的结果。
这里的政府人士透露，田中首相已得到了尼克松对他即将进行的北京之行的“默契”，并且说在走向中日关系正常化的道路上又清除了“一个障碍”。
这些人士强调指出，尽管如此，田中首相并没有让日本的“自主”的对华政策受到尼克松的观点的任何影响。
他们提到田中在会谈结束后在檀香山发表的谈话，其大意是说，美国总统不一定就是赞成日本想使日中关系正常化的意图。
在东京人们认为，田中和尼克松对于在日本同大陆搞好关系的背景下如何处理棘手的台湾问题没有能完全取得谅解。
首相在檀香山的记者招待会上说，他不想说到（关于台湾的）这个条款实际上已经消失这样的程度，但是他强调说，不会有任何想象得到的情况需要引用这一条款。
人们理解，这意味着前首相佐藤（在一九六九年十一月同尼克松发表的联合公报中）所说的台湾的安全对日本自己的安全非常重要这一引起争论的话在实际上已经“失去效用”了。
另一方面，据报道，尼克松在同田中会谈之后明确表明美国决心尽一切可能保护台湾在各种国际组织中的地位。