共同社电讯《自民党日中邦交正常化协议会未就修正案达成协议》

【共同社东京八月三十一日电】题：自民党日中邦交正常化协议会未就修正案达成协议，由于鹰派反击而发生纠纷
自民党日中邦交正常化协议会，三十一日下午举行常任干事会会议，就日前小坂会长等人归纳的邦交正常化五项基本原则的处理问题进行了磋商。
会上，小坂会长提出了在此会议前由正副会长归纳的五项基本原则的修正案。但是，拥护台湾派议员对内容表示强烈反对，而且拥护台湾派还对小坂会长等人提出了不信任的动议，于是会议陷入一片混乱，并在争论中散会。
拥护台湾派提出，最近应该举行全体会议，就这次对小坂会长等人提出的不信任的动议作出决定。这样一来，该协议会就日中邦交正常化统一党的意见的工作可能比当初预料的要推迟。
这一天，小坂会长提出的修正案，原封不动地保留了日前提出的原案中的五项，只是把但书部分作了这样的字句上的修改：“关于我国同台湾的关系，仍应在充分照顾的情况下进行谈判。”