美《新闻周刊》评日美首脑会谈《檀香山上空的暴风雨》

【本刊讯】美《新闻周刊》在九月四日一期上刊载梅纳德·帕克的一篇文章，标题是《檀香山上空的暴风雨》，摘要如下：
在整个战后年代里，新当选的日本首相飞往华盛顿去朝拜美国总统已经成为一种习惯。但是在本周当日本的新首相田中角荣同尼克松总统会谈时，地点将是檀香山。选择这个地点——位于华盛顿同东京的中间——是有象征性的，因为田中不是作为一个仆从，而是作为一个最终已经成为一个大国的领导人到美国来的。
在尼克松总统同田中会谈时他将发现，这种改变已经使日本同美国的关系发生了根本性的变化。就在五年前前美国驻东京大使赖肖尔还能够这样写：“美国和日本将继续互相建立象美国同联合王国那样的关系。”但是在今天，许多日本人已经放弃了这种“特殊关系”的想法。尽管日本将继续指望美国保障它的安全，但是华盛顿和东京不再互相认为对方是伙伴了，而且——特别在经济方面——互相认为是在太平洋争夺力量和影响的友好的竞争对手。因此，这两个国家间的已经是不愉快的关系在今后一些年内将变得更困难，更难于处理和更加不和。美国同戴高乐的法国的动荡关系很可能在它同田中领导下的日本的关系中重新出现。
情绪：尼克松本周要会晤的这个人是体现他的国家的新的公众情绪的第一个日本首相。
可以肯定，由于总统和首相在今后几个月里都将面临选举的问题，两位领导人肯定将努力使人们至少是在外表上看来最高级会议取得了成功。由于预计一九七二年日本的庞大贸易顺差将达三十九亿美元，田中极可能将宣布一项应急计划，规定今年进口四亿到十亿美元的美国货，其中可能包括浓缩铀、巨型客机和食物。但是和日本在经济上的许多让步一样，这种声明不过是做给人看的。因为日本人不会真的增加向美国购买货物的数量，而只会加速购进他们已经决定将来要进口的货物。这样可能使今年的赤字略为减少一些，但是这不过是拆东墙补西墙的办法。
问题：正象田中首相将试图掩盖正在阴森森地逼近的经济摊牌一样，可以预料，尼克松总统将公开表示同意田中的中国之行。但是，如果田中终于同北京和莫斯科先后建立了友好关系，两个朝鲜缓和了它们之间的紧张关系，那么许多日本人将对日美共同安全条约是否明智公开表示怀疑。一位日本外交官对我说：“如果天空里没有核云，就没有必要搞核保护伞。”
这样一种情绪加剧了许多日本人中已经存在的极端民族主义的态度，这种态度是，日本显示它的独立性的最好办法就是断绝它同华盛顿的军事联系。据说，两周以前，外务省曾拒绝了基辛格的下述请求：田中和尼克松的公报要重申安全条约适用于对台湾和南朝鲜的保护。另外，上周外相大平暗示，日本不想在未来容忍在日本的美国基地作为运往越南、台湾和南朝鲜的装备的集结待运和修配地区。
一些日本人开始指出，田中访华可能是一种将把西方国家——美国和俄国之流——排除于亚洲之外的新的泛亚民族主义的开始。
坦率地说，现在是时候了，应当看看日本除了尽可能长时间和廉价地从美国榨取市场和军事保护之外，是否对于同美国联盟还有任何想法。日本事实上是否具有任何建立一个确实分担军事和财政负担的联盟的概念，就象美国和西欧之间分担负担那样？尽管美日之间在战后进行了近二十五年的合作，但是对这些问题的回答仍然在很大程度上是不能肯定的。除非日本开始分担负担，否则在日美关系中出现的这种不稳状态和互相怨恨情绪就易于加剧——不管华盛顿做些什么，或不做什么。