《朝日新闻》报道：《日美两国的主张》

【本刊讯】《朝日新闻》八月三十一日刊登了一则消息，题目是《日美两国的主张》，摘要如下：
这次日美首脑会谈面临着许多课题。双方不可能把所有的观点都摆到桌面上来。尽管如此，日美两国的想法是存在着相当大的距离。双方对主要问题的立场如下：关于日中关系和日美关系
日本：再也不能同中国——它拥有七亿人口，是联合国安理会常任理事国，同时也是我们的邻邦
——继续保持“不正常的关系”。日本承认中华人民共和国政府是“代表中国的唯一政府”，并决心与它建立邦交。但同时要一如既往地同美国保持亲密的关系。日美安全条约今后仍然是保卫日本安全的最大基础。
美国：美国也需要同中国改善关系。尼克松总统在二月份访问了中国，总统选举结束以后还准备继续采取措施。但是，这样做必须充分考虑到国际关系的平衡。假若日本突然断绝同台湾的关系，对大洋洲和亚洲各国都会产生影响，而且还可能破坏由东南亚条约组织等一直支撑的东亚的安定。台湾问题
美国：美国同国府之间缔结了美华互助条约，是同盟关系。不能无视居住在台湾的一千四百万人而建立美中邦交。
日本：过去在战争中对大陆上的人制造了麻烦的日本，必须以北京政府为主来考虑问题。其结果，只好“丧失”同国府的邦交。不过，将一如既往地保持同台湾的经济关系。
在这个问题上，日本所以采取“台湾应该归属中国”这种“将来式”的想法，也是因为考虑到了台湾的现状。经济关系
美国：在贸易收支方面，日本的出超额直线上升，如果这样发展下去，七二年度将达到四十亿美元。首先希望缩小十亿美元，在两年内，希望差额至少缩小到二十亿美元左右。
日本：作为改善今年度收支的措施，将从美国紧急购买价值七亿五千万美元的铀和大型客机等。估计农产品的进口额为三亿九千万美元。因此，实际上今年度改善收支额将为十亿美元。需要制订长期的纠正不平衡的措施，但是日本必须首先考虑国内产业能够维持生产，难以立刻实现电子计算机和桔子的自由化。在对第三国进行经济合作等方面，准备多方面地考虑问题。