两支欧洲劲旅在联盟杯赛中被淘汰

【路透社伦敦９月２６日电】欧洲老牌足球劲旅国际米兰队和曼彻斯特联队今天在欧洲联盟杯首轮比赛中遭淘汰，从而使它们的自尊心受到极大的伤害。
国际米兰队是意大利足球劲旅，但近来竞技状态不佳。今天在主场出人意外地以０：１输给瑞士弱旅卢加诺队。
国际米兰队曾夺得１９９１年和１９９４年欧洲联盟杯冠军。
瑞士球队的进攻组织者是沙利莫夫，这位中场队员原先也在国际米兰队踢球。卢加诺队最后以两场比赛２：１的总比分进入下一轮比赛。
曼联队门将、丹麦籍的施迈歇尔虽然在比赛中表现出色，但他所在的曼联队最终在主场被俄罗斯伏尔加格勒队逼成２：２平。
这场平局使俄罗斯人取得参加下一轮比赛的资格，因为他们在主场比赛时同曼联队踢成０：０。根据规定，客场进球要加分。
曼联队教练弗格森说：“比赛结果令人难以接受。我们在上半场的２０多分钟内踢得很糟。”