“金三角”毒品会减少吗？

【日本《读卖新闻》８月２３日报道】题：“金三角”的毒品供给会减少吗？
前不久，世界最大的海洛因产地——缅甸东部掸邦的瓦族和掸族这两个少数民族与该国军政府签订了这样的协定：从今年１０月份起将在该邦首次设立罂粟栽培禁区。联合国禁毒方面人士对在名声很坏的“金三角”的中心地区出现的这一动向表示欢迎，认为这种动向“很可能成为历史的转折点”。缅甸军政府与少数民族签订该协议的目的在于谋求得到日本和美国的经济援助。
据说，瓦族约有６万人口，种植的罂粟占该地区罂粟产量的３０％以上。今年６月，掸邦统一党的代表在仰光与军政府和联合国禁毒方面的人士举行了会谈，表明了从今年１０月份起，用三年的时间设立罂粟种植禁区的计划，同时，要求在引进替代作物方面给以国际援助。
毒品大王昆沙领导的孟傣军势力将掸邦南部作为根据地。他的属下多数为掸族，他拥有大片的罂粟栽培地。但如果瓦族引进替代作物成功，开始设立罂粟栽培禁区的话，那么海洛因生产将大幅度下降。沙依林是“东部掸邦第四特别区”的武装势力“第三六九部队”的领导人。据说本月上旬他也到过仰光，并向军政府表示：“将在平原地区设立罂粟栽培禁区。”据有关人士透露，在瓦族与军政府６月份举行的会谈中，日本和美国大使馆的官员以观察员的身份应邀出席了会议。日本方面谈到，作为人道主义援助，今年已向缅甸边境地区提供了１０亿日元，以增加粮食产量。他希望能把援助的“一部分送到瓦族地区，以便帮助该地区引进替代作物”。美国方面对这次瓦族提出的计划给予了评价，同时美国希望掌握有关秘密运送海洛因的情报。据联合国推断，在流入美国的海洛因中，约６０％是来自掸邦的。
据仰光的外交人士说，美国以人权问题为由，要求积极对缅甸提供援助的日本采取克制态度。但是，如果将援助与实施禁毒措施联系起来，那么美国就难以进行干涉。美国在是否为禁毒提供援助的问题上还犹豫不定。