日本官房长官二阶堂进宣布：日将在八月三十一日派政府先遣团访华

【共同社东京八月二十六日电】官房长官二阶堂进在二十六日下午举行的记者招待会上宣布：三十一日将向中国派遣政府的先遣团，为田中访华作事务性准备。先遣团以外务省中国科科长桥本恕为中心，由十三个人组成。
二阶堂说，先遣团由外务省、运输省和警察厅官员组成，将在北京停留约一周的时间。
【共同社东京八月二十六日电】题：政府先遣团三十一日访华，由中国科科长等十三人组成。
政府决定，在田中访华之前，自三十一日起，预定以一周时间，向中国派遣由有关省厅的负责官员组成的政府先遣团。二十六日下午，官房长官二阶堂在记者招待会上宣布了这个消息。政府先遣团以外务省亚洲局中国科科长桥本为中心，由外务省、运输省和一警察厅的负责官员十三人组成，在预定于九月下旬成行的首相访华之前，就访问期间的住宿、报道、通讯和保卫方面的问题，与中国方面进行事务性协商。
政府原来的方针是让政府的事务官员随同九月十五日前后出发的自民党第一次访华团去。但是，由于需要加紧做事务性准备，所以决定单独地派遣政府先遣团。