路透社评述：美元升值对中国的影响

【路透社北京９月１７日电】题：中国得益于美元坚挺
中国银行的一位高级官员说，美元升值减轻了中国的外债负担，增加了其外汇储备的价值。
美元对日元的比价１５日在欧洲市场上升到１５个月来的最高点，即一美元兑换１０４日元。今年４月美元对日元的比价一度跌至一美元兑换８０日元。
在中国，由于国家、企业和个人拥有的外汇主要是美元，因此美元坚挺能使它们的外汇增值。
美元升值也减轻了中国的外债负担，外债曾因日元升值而增加。中国的大部分外汇收入是美元，它必须把美元兑换成其它货币来偿还外债。
中国的贸易顺差在１９９５年激增，美元贬值是原因之一，因为中国货币人民币是同美元挂钩的。
海关数字表明，今年头８个月，中国的贸易顺差为１５２．８亿美元。