美报说美国在支持法国的核计划

【美国《华盛顿邮报》９月１９日报道】题：法国的核计划与美国密切相关
当克林顿总统本月初前往夏威夷参加太平洋战争结束５０周年的纪念活动时，他的助手向法国政府发出了急电：克林顿在太平洋地区时，请不要在太平洋一个环礁底下进行你们一系列有争议的核爆炸的第一次爆炸。
尽管法国总统希拉克很想不顾国际上的抗议着手进行核试验，但是他知道他不能拒绝特殊朋友的这种要求。
希拉克的姿态一部分是表示尊重他上台头４个月与克林顿建立的亲密关系。但是法国和美国官员说，更重要的是：这只是说明多年来美国未加宣布的对法国核武器计划提供支持和援助的表面一小部分情况而已。
这些官员说，尽管法国声称将形成独立的核威慑，但是它为保持和改进现代核武库所需的某些尖端技术长期来一直是靠美国提供的。
例如，华盛顿和巴黎目前试图通过谈判达成这样的协议，即双方将开始分享机密的计算机代码，这些代码将说明引爆时核弹的情况如何。法国需要这些数据以便充分利用参加美国两个新的尖端核武器研究设施的机会。华盛顿悄悄地为法国武器专家提供这种机会。
此外，法国在美国劳伦斯—利弗莫尔国立实验所的一位美国科学家的帮助下，开始在波尔多附近耗资４０亿美元建造一座与武器研究有关的庞大的激光设施。
克林顿政府说，为确保法国支持将于明年签署的全面禁试条约，保持美法密切合作是十分重要的。
两国的合作始于冷战时代。在长达２０多年的时期里，美国帮助法国建立核武库，作为美国战略保护伞的辅助物。美国官员帮助法国设计一些能携带核弹头的导弹，并帮助研制旨在防止核武器意外引爆的装置。
将向法国武器科学家开放的美国新设施包括在加利福尼亚州利弗莫尔的、耗资１０亿美元建成的国家点火设施，即通过开动１３２个激光器射击由特殊核材料制成的小球，模拟核武器火球的辐射状况。
他们还可以参加新近耗资４亿美元在新罕布什尔州洛斯阿拉莫斯建成的双轴射线照相流体动力试验中心。法国政府的某些人士对于同美国的关系日益加深一事感到惊愕。外交部长埃尔韦·德沙雷特告诫说，一旦法国欣然接受美国的模拟技术，那将使它自己的自给自足的局面受到破坏。
【法新社华盛顿９月１９日电】为了平息有关美国在法国实施其核计划方面与之进行合作的报道所引起的争论，国务院今天说，美国并没有帮助它的这个欧洲盟国研制或试验核武器。
国务院发言人尼古拉斯·伯恩斯说：“我们的核合作无意、也没有帮助法国进行核试验。我们没有帮助法国研制新的核武器。”
伯恩斯是针对《华盛顿邮报》的一条报道发表上述评论的。