谋求中英关系完全恢复

【日本《东京新闻》９月１５日报道】题：谋求彻底恢复中英关系（记者迫田胜敏发自北京）
中国的钱其琛副总理兼外长，将从下月１日起访问英国，同梅杰首相等进行会谈。这是中国外交部１４日正式宣布的。
钱外长访英是３年来第一次。同英国政府首脑的会谈，目的在于给人以围绕着归还香港曾一度出现别扭的中英关系完全恢复的印象。不过，看香港立法局选举结果如何，预料将会出现新的不安。
中英关系围绕着香港的民主化等问题一直相互对立。距１９９７年７月归还还剩下两年时间，为此，关系有了迅速改善。
今年６月，英国方面在设立法院问题上作了让步，同意在归还后设立终审法院。中国方面也同意由现在的立法局制定有关法案。中国还完全同意新机场建设的财务分摊。
关系改善具有为保住英国的“面子”进行妥协的一面。不过，也有这样的一面：由于台湾的李登辉总统访美，同美国的关系走向恶化。因此，中国为了牵制美国而缓和了对英国的姿态。而且，据认为中国方面还考虑到人们越来越担心香港经济的前途，例如，由于中英对立，将导致香港股票下跌等。中国打算通过这次访英，使中英关系完全恢复。同时，设法消除随着归还香港而引起的不安。