法政府人士说：法将继续向利比亚出售「海市蜃楼」飞机

【法新社巴黎八月四日电】法国政府人士指出，法国将继续执行同利比亚签署的出售“海市蜃楼”飞机的合同。同一人士还说，因此法国将继续提供这种飞机，因为合同的所有条款将得到尊重。
这个合同事实上包括这样一些条款：一些是传统条款，即不许向第三国家转售或转送；一些是特殊条款，即关系到同可能发生冲突的地区为邻的这个“炽热”地区的条款。因此，法国还得到了保证：向利比亚提供的“海市蜃楼”飞机不得交第三国家支配。
只要的黎波里遵守协议条款，法国就将继续向利比亚提供“海市蜃楼”飞机，利比亚已经得到了合同规定的一百一十五架中的四十架。
此外，还规定了监督的程序，以监视各项保证的执行情况，利比亚的民航和空军受法国的机械师和技术人员监督，教官也是法国人。
【法新社巴黎八月四日电】运交武器的合同中一个关键性条款说，这些飞机不能转交任何第三国，虽然埃及和利比亚计划在明年九月一日实现统一而组成单一的国家，但是巴黎仍然把这视为一种“假设”，官员们说，到那时将重新研究形势。
他们指出，为研究统一的实际行动而设立的一些利比亚—埃及委员会担负的任务看来是极其复杂的，这个问题包含某些困难，而两国还没有实现统一。