外电援引埃及《今日消息》周刊的报道说：也门要求结束苏联顾问在也使命

【美联社开罗八月四日电】明天的《今日消息》周刊说，北也门政府已“表示希望拆除苏联在这个国家的战略基地和结束苏联顾问的使命”。
这家报纸援引开罗的阿拉伯消息灵通人士的话说，萨那和莫斯科已经就这个问题进行了接触。
这家报纸没有作进一步的详细说明，但是据信，苏联在也门的红海港有海军设施。
也门外交部长艾尼于星期三（八月二日）抵达开罗以便同埃及官员举行数天的会谈。他是在访问了共产党中国和北朝鲜后经莫斯科来到这里的。
【路透社开罗八月四日电】明天出版的开罗《今日消息》周刊报道，阿拉伯也门共和国已经要求苏联拆除它的战略基地和召回在那里工作的俄国专家。
该报在头版的一则消息中援引开罗的阿拉伯人士的话说，也门政府的决定是在莫斯科和萨那最近的接触中转告给苏联的。
《今日消息》周刊没有作进一步的详细说明，也没有说明采取这个步骤的原因。
这里的观察家认为，萨那最近的这个决定是苏联在阿拉伯世界的威望遭到的另一次挫折。
【德新社开罗八月四日电】发行量很大的开罗《今日消息》周刊今晚在它的将于星期六出版的一期中报道，阿拉伯也门共和国已经“要求苏联从也门领土拆除它的战略基地和撤走苏联专家”。