外电报道：捷当局审判一批进行「颠覆活动」的人

【路透社布拉格七月二十日电】（记者：马克斯·费拉尔）原布拉格市共产党委员会书记雅罗米尔·利特拉今天在这里由于被指控进行颠覆活动而被判处两年半徒刑。
法庭人士说，利特拉被指控编写秘密的编年史。他原是一九六八年和一九六九年杜布切克自由时代的党的一位主要理论家。
【法新社布拉格七月二十一日电】为时一周的对捷克知识分子和原党官员进行的一系列审讯今天在这里结束，结果对历史学家特萨日和曾是学生领导人的米勒判了重刑。
特萨日和米勒——他们分别被判为六年和五年半徒刑——被断定是一个秘密小组的领导成员，该小组散发了“旨在破坏捷克斯洛伐克的巩固工作”的传单。
该小组的其他成员——本周第三批受审者——包括社会学家鲁·巴捷克（他被判处三年徒刑）和工程师雅·基鲁（他被判处二十七个月徒刑）。
【法新社布拉格七月二十六日电】司法部宣布，布尔诺州法院今天判处被控“从事颠覆共和国活动”的六个人以二十六个月至五年的徒刑。
今天的审讯，使在捷克斯洛伐克上周的政治审讯中被判刑的人达到二十二人：他们中的十五人被判处了徒刑。
下星期一将在这里开始对前党校校长米兰·许伯尔，新闻工作者卡雷尔·肯茨尔和历史学家卡雷尔·帕尔托谢克的审讯。
【本刊讯】英《卫报》七月二十八日刊登了一篇文章，摘要如下：
本周进行的三次审讯和上周进行的三次审讯意味着现有二十八人受审了。
已公布判处一定刑期的二十二人中有一半缓期执行，其余人当中仅有两人被判处五年多的徒刑，以示警戒。
这种相对温和的惩罚表明，已重视了继续提出的一些抗议，特别是本周西方的一些共产主义者和社会主义者提出的抗议。