美联社说这是对勃兰特竞选的又一次打击

【美联社波恩七月三十日电】（记者：安东尼·柯林斯）在民意测验的结果表明对勃兰特不利的情况下，他在竞选方面的希望由于一位前主要官员表示不再支持他而遭到了又一次打击。
这件事是在他的经济和财政部长在一次影响竞选的争吵中辞职后不到三星期内发生的。
席勒部长的辞职使内阁进行了一次改组。然后韦策尔辞去了国防部国务秘书的职务，并且退出了勃兰特的社会民主党。
韦策尔上星期三甚至更进了一步，要求加入到反对党基督教民主联盟的行列，他们的政治家正在为了在预料在十一月或者十二月举行的大选中把勃兰特赶下台而进行斗争。
韦策尔是勃兰特的党有十七年党龄的党员，他透露他长期来一向反对这位总理的东方政策——他的同共产党东欧和解的政策。
一位政府官员承认：“按照目前的情况，我们可能在大选中遭到失败。反对党可能得六十票，我们得四十票。但是从现在到选举那一天可能发生许多事情。”
在由于席勒辞职引起剧烈争论之后，在一次民意测验中，被问到的那些人当中有百分之五十一的人都说，他们预料基督教民主联盟将会在大选中获胜并且夺取政权。只有百分之三十五的人预料勃兰特的社会民主党将会得到多数票。同在席勒辞职之前举行的一次民意测验相比，这次倾向于反对党人数大大增加了。
勃兰特在竞选运动之前在挪威休假期间，他必须仔细考虑这位前部长下一步将会采取什么行动。他一直没有排除这样一种可能性，即他可能退出勃兰特的党，参加自由民主党，甚至参加反对党。
有一些政界人士认为勃兰特的社会民主党如果没有席勒，在政治上可能会更好一些。他们说，如果他呆在党内，并且攻击勃兰特的政府的话，那么对党的团结造成的损失比让他离开造成的损失更大。
党的团结由于勃兰特的发言人阿勒斯和社会民主党的青年社会党人——该党的极左青年派之间最近发生了一次剧烈的争吵而削弱了。
反对党显然还从前基督教民主联盟外交部长施罗德本月到北京进行的旅行中得到了好处。中国人显然使一位反对党领袖成了欢迎到他们的首都去的第一个西德的著名人物。
即使没有对外政策问题，勃兰特在国内方面也遇到了麻烦。
虽然西德目前的百分之五的通货膨胀的速度低于荷兰和其他一些欧洲国家的通货膨胀速度，但是许多选民认为太高了。
许多政治分析家说，如果要继续执政，勃兰特大概需要最后解决席勒辞职所造成的局面，同东德的会谈有所突破而且需要有令人信服的证据来证明他的社会民主党能够控制经济问题。
【德新社波恩七月三十日电】三星期以前出任经济和财政部“超级”部长的施密特，在将于明天刊登的一篇谈话中表示，他个人愿意在今年晚些时候西德大选后退而成为议会后座议员。
施密特是勃兰特总理的社会民主党—自由民主党政府中的重要人物。他将在《图片报》在星期一刊登的一篇谈话中说，他无论如何不准备继续领导目前形式的他的这两个部。