美联社新闻分析：美日安全关系处于十字路口

【美联社檀香山９月１１日电】新闻分析：太平洋格局改变，美日关系处于十字路口
在美国军事力量控制从珊瑚海到日本海５０年后，在苏联解体４年后，五角大楼正在研究太平洋另一边的新威胁和新任务。不过，正在改变的战略平衡的形成也许同样取决于东京和华盛顿的决定。
美日两国政府已开始就两国安全关系的未来进行“广泛的”对话。在檀香山举行二战结束５０周年纪念活动时，美国国防部长威廉·佩里同日本新的防卫厅长官卫藤征士郎讨论了这些关系。
苏联已不复存在，美国太平洋司令部的计划人员列举了正在出现的一系列威胁，从种族冲突到海盗活动，以证明保持该司令部从美国西海岸到新加坡的３３万美国军事人员是有道理的。他们的战略涉及到两个简单的想法：那里什么情况都可能发生，从而危及稳定和经济进步。如果美国不加以防范，谁会这样做呢？
在他们的一系列担心中，中国处于显要位置，虽然五角大楼一位高级官员建议在这方面要谨慎。
佩里的助手、负责国际事务的助理国防部长小约瑟夫·奈最近写道：“把中国描绘成敌人是错误的……对立将成为本身自然会实现的预言。”然而，伦敦大学的戴维·香博和亚洲其他一些分析家认为中国的挑战是不可避免的。香博写道：“这将使美日两国的关系加强并给它和双边联盟注入新的活力。”
这是这种联盟所需要的。作为几十年来美国太平洋战略基石的美日防务条约突然缺少了重点，因为想象中的苏联威胁已经解体了。
在日本，民意测验显示，２／３的人支持这种联盟，而评论员则对补贴在日本的４．５万人的美军的不断增加的费用——今年为５５亿美元
——提出抱怨。
但是，这项已签定３５年的条约的更大危险可能来自美国内部的不满，因为，在美国，对日本的防务保护伞可能成为预算削减的目标或在贸易问题上向日本施加压力的工具。
如果华盛顿撤回这种保护伞，日本可能自己作好防备。日本的国防开支１９９４年为４２０亿美元，比英国和法国的国防预算都多。日本的飞机和舰艇可以很容易地超越美日联盟目前确定的１６００公里的防卫范围。
但是，对自由放任的日本军队的抗议很快就会显示，美日条约的目的不仅仅是对付一个敌人，它还要让亚洲人放心：日本的军事野心决不会不再受抑制。
迈克·曼斯菲尔德从美国驻东京大使的位子上退下来后确切地指出了美日条约的另一个人们很少谈到的目的。他在１９８９年写道：“成为一个参与者并同日本结成伙伴，比迫使日本自行其是并研制它本身将同美国竞争的技术好得多。”