共同社报道：《苏联外交部否认租借北方领土的说法》

【共同社东京七月二十一日电】题：苏联外交部否认租借北方领土的说法
莫斯科二十一日电：二十一日，苏联外交部向共同社记者否定了十四日共同社自莫斯科发回的关于有可能租借北方领土的报道，说“这是捏造的消息，是欺骗日本舆论，妨碍日苏关系的改善的”。
记者说，“正如报道中所载明的那样，这个消息是报道了苏方消息灵通人士表明的观点，不是捏造的”。对此，外交部当局人士说，“在报道意见时，注明姓名，这是苏联的传统。既然是在苏联活动，那就应该遵守这个传统。在苏联，不存在没有姓名的消息灵通人士”。
记者还说，“北方领土问题，应该通过日苏间的谈判早日解决。关于为解决这个问题的种种说法，在日本国内引起议论，我不认为这对日苏关系是有害的”。对此，这位当局人士回答说，“不希望在日苏谈判开始之前破坏谈判的气氛。”