牛场就他在美的讲话向田中“表示道歉”

【共同社东京七月二十日电】日本驻美国大使牛场今天就他上周发表的有关日中关系的一次引起争执的谈话向田中首相表示道歉。
牛场是于昨晚回到这里同国内政府进行磋商的。他在首相官邸拜会田中，以就这次谈话作出解释。牛场曾在华盛顿说，中国关于同日本关系正常化的三个基本原则“从外交上来说是不能接受的”。政治观察家说，他的讲话激怒了田中和外相大平。他们两人是希望日中关系正常化的。