战火中的婚礼

【法新社帕莱９月３日电】题：战争期间的婚礼
星期天，趁着战斗的间隙，五六个波黑塞族军人同他们的身披婚纱的未婚妻一起在这里的教堂里举行了结婚仪式，而此时，北约的飞机正在这个城市的上空作低空飞行。
一小队一小队参加婚礼的人不顾北约飞机空袭的威胁陆续来到了波黑塞族首都的这个教堂里，当一些人向教堂走来的时候，另一些刚参加完婚礼的人正簇拥着新郎新娘从里面出来。他们当中有一些人来自萨拉热窝的郊区卢卡瓦察，那里因为有塞军的重要的武器库而曾经遭到北约飞机的猛烈轰炸。今天，他们冒着沿途１６公里路程上可能遇到的危险也来到了这里。
参加婚礼的宾客都面带喜悦，但２３岁的米拉小姐却情不自禁地流下了伤心的眼泪。因为她的未婚夫被“穆斯林人”打死了。他是在１９９２年６月在热帕地区遭到穆斯林军队的伏击时被打死的３８名塞族士兵之一。
米拉的姐姐比利亚娜低声地说：“是我认出了他。这个差不多两米高的小伙子烧成了一具只剩一米多一点的尸体。”她抬头看了看北约飞机刚刚飞过的天空后又说，她的“最要好的朋友还是一位穆斯林小姐”，她已经逃离了“萨拉热窝这个地狱”到伦敦去安身去了。在这个星期天结婚的这些新郎们只有一个很短的蜜月。比利亚娜说“他们最多只有三四天给军人们的那种假期”。现在，比利亚娜的家里人就只剩下这位妹妹了。比利亚娜今年已２９岁，她目前根本就没有结婚的打算。