中国驳斥美国代表在世妇会上的发言

【合众国际社北京９月７日电】中国今天对美国代表发表的批评性言论提出谴责，第一次对美国第一夫人希拉里·克林顿在第四次世界妇女大会上的发言作出反应。
当记者要外交部发言人陈健对克林顿夫人的批评性发言发表看法时，陈健说，中国希望美国不要给中美关系“制造新的麻烦和障碍。”
陈健在回答这个问题时还说：“我们同时还注意到，某些国家的某些人在发表讲话和提出批评时有些不够慎重。”他说，这同这次大会的主题是“背道而驰的”。陈健说：“我们奉劝这些人把更多的注意力用于他们本国的问题。”
中国的这位发言人说，美国方面应该采取“具体和有效的行动”，不应该给中美关系制造新的麻烦和障碍。
【英国《独立报》９月７日报道】参加世妇会的英国代表团团长女男爵乔克批评希拉里·克林顿９月５日直率攻击中国的做法。
乔克说，美国第一夫人把北京世妇会作为服务于国内政治的讲台。
乔克是英国一位负责海外发展事务的国务大臣。她说：“如果你看看希拉里
·克林顿的评论清单，如果你听听她是怎样阐述的，你就可以看出那是一种直截了当的攻击。”
她在接受英国广播公司第四台《妇女时光》节目记者采访时说：“我认为那样做无助于使事情发生变化。我们是通过悄悄的外交来开展工作的。”
她还说：“我认为，一位第一夫人来参加会议，不管她是谁，除非她在幕后已打招呼很长一段时间了，否则代表们会觉得她正在从国外把会议作为服务于国内政治的讲台。”