养鸡场里的秘密

【英国《独立报》９月５日文章】题：在家禽饲养场发现了伊拉克的细菌战秘密（记者帕特里克·科伯恩）
巴格达郊外的一个养鸡场竟然是１４７箱关于伊拉克细菌战计划的文件的隐藏地，联合国检查人员长期以来一直想找到这些文件。联合国监督伊拉克销毁致命武器特别委员会主席埃克乌斯说，这些文件证明，伊拉克考虑在１９９１年海湾战争时期使用的“秘密武器”是生物战，不是核弹。
联合国最终获悉伊拉克研究成功炭疽杆菌和肉毒杆菌菌株的方式同样是奇特的。埃克乌斯８月２０日在前往巴格达机场的途中，他和他的顾问改道驶往一个养鸡场，伊拉克官员说，这个养鸡场是萨达姆·侯赛因的女婿、伊拉克军需品采购负责人侯赛因·卡迈勒拥有的，卡迈勒在８月８日逃到约旦。
联合国检查人员注意到，由于养鸡场的条件好，这些文件、电脑桌和录像看上去非常干净。一个透露自己是养鸡场的园丁的人说：“特种部队８月１０日把这些东西带到这儿来。”这突破了伊拉克的官方防线，伊拉克官方说，侯赛因·卡迈勒亲自负责隐藏生物战计划。
埃克乌斯发现的情况的重要意义主要由于萨达姆的两个女婿出逃的传奇事件而被掩盖住了。侯赛因·卡迈勒的话转移了人们的注意力，他说，伊拉克在几个月内能制造一个核装置。
但是，养鸡场的文件表明，伊拉克不仅成功地研制了生物战战剂，而且已把这些生物战战剂装进准备发射的１９１枚炸弹、炮弹和导弹。在战前的接触中，美国向伊拉克发出威胁说，如果它使用化学或生物武器，它将遭到报复，看来伊拉克认真对待了这个威胁。
在安曼的一位西方外交官说：“这些文件是联合国几年来一直四处寻找的文件。”
这次发现保证对伊拉克的制裁将继续到明年，因为联合国将分析这些文件。美国驻联合国大使马德琳·奥尔布赖特说，伊拉克五年来否认存在这个计划，现在发现了这个计划，这表明，巴格达多么不可信任。
看来对细菌战战剂的研究在１９８８年在塞勒曼帕克已开始，该地离巴格达有驱车一小时的路程。在阿勒哈基姆把生物战战剂装进武器，在那里，５０颗炸弹装入细菌，接着装炭疽杆菌，１００颗炸弹装入肉毒杆菌。在能够射到沙特阿拉伯和以色列的导弹弹头中装入了同样的毒素以及致癌的黄曲霉素。