日本力图阻止金融体制发生灾难

【路透社东京８月３１日电】新闻分析：据认为日本当局可能要阻止金融体制发生灾难（作者琳达
·西格）
分析家们说，日本正奋力阻止金融体制的弊端恶化到失控的地步，并且很有可能在这场斗争中获胜。８月３１日，也就是日本一家银行宣布破产——这是日本战后第一家银行宣布破产——和日本最大的一家信用社倒闭的第二天，金融界要人正在为把这些事态发展说成是走向医治令人头疼的坏帐问题的重大步骤而大伤脑筋。坏帐问题是由日本８０年代的“泡沫”经济膨胀引起的。
日本大藏大臣武村正义３１日说：“我承认不再有涉及主要金融机构的任何坏帐问题。”武村正义对日本广播协会电视台记者说：“我们在住宅贷款公司方面仍存在问题，但是，我们希望通过实施充分的措施能找到在今年年底之前解决这些公司坏帐问题的办法。”
大藏省３０日说，它将清算有８３年历史的兵库银行，并用一家新的银行取而代之。同时，大阪地方政府已下令部分停止木津信用社的业务。有关将采取这一措施的报道引起众多的存款者竞相从木津信用社中提款。木津信用社是４００家信用社中最大的一家。
武村正义对日本广播协会电视台记者说：“有关对兵库银行进行清算的宣布将使一连串有关清算计划的宣布告终。这样逐一的解决已经达到高潮。”
最新的一些举动是在日本的金融体制在为解决价值约５０万亿日元（５１００亿美元）的坏帐而奋斗和经过四年的不景气状态经济仍然处在停滞状态这种情况下采取的。
四个月来，如果不是更长时间的话，一直流传着关于兵库银行、木津信用社以及其他遇到麻烦的机构的谣传。
长期以来一直对官方迟迟不解决这方面的问题持批评态度的分析家们对３０日采取的这些举措表示欢迎。这些举措将保护存款者的利益，迫使较富有的银行吃些苦头，从该国存款保险体系中提取资金，现在需要日本银行提供５０亿美元的贷款。
日本摩根银行（东京）首席经济学家杰斯帕·科尔说：“这是一个分水岭，因为问题已经很清楚，并在管制之中，已经不再是缠扰金融市场和影响投资者信心的幽灵。”
分析家们说，虽说在地产和股票价格崩溃后这些严重弊端在今后五年多的时间里还会存在，但是日本的金融体制不大可能失控从而造成灾难。
巴克莱—佐特韦德银行金融事务分析家戴维·思里德戈尔德说：“确实存在其他信用社受到压力这样的危险，但金融体制不会在一片大火中消亡，当它受到的压力大大增长时，当局将会做所需要做的一切，以避免金融体制崩溃。”
【日本《每日新闻》８月３１日报道】信用社的依据是１９４９年制定的中小企业合作法。城市银行和信托银行等都可以办理存款和贷款业务。
全国信用社１９６８年多达５４４家，之后开始逐渐减少，１９９５年３月减至３７３家，与１９８５年３月（４６１家）相比，大约减少了２０％。但是，今年３月全国信用社的储蓄额高达２４．３４万亿日元，比前一年增长２．６％；贷款金额高达１９．０５万亿日元，比前一年增长２．４％，业务呈扩大势头。
像宇宙信用社那样，以城市为中心，在泡沫经济时代增加对不动产投资的信用社不少，但在泡沫经济崩溃后因不动产行情不好，不良债权急剧增加，经营状况恶化。加上大金融机构争夺信用社的客户，竞争日趋激烈，加速了经营状况的恶化。