北约连续空袭波黑塞族

【路透社萨拉热窝９月６日电】北约不顾塞族要它停止轰炸的请求，它的飞机今天连续第二天对波黑塞族目标进行空袭。
美国海军上将莱顿·史密斯说，法国“幻影”飞机和美国Ｆ—１６及Ｆ—１８战斗机攻击了塞尔维亚边界附近的维舍格勒和萨拉热窝以西的哈吉契的弹药库以及在汉皮耶萨克的波黑塞族军事总部的一个电台中心。
【路透社帕莱９月６日电】卡拉季奇今天要求北约停止空中打击。他重申，领导波黑塞族的是他，而不是塞族军队司令姆拉迪奇。卡拉季奇身为波黑塞族首脑，但是，自９月１日在波黑塞族的电视节目中露面后，他一直未在公众场合露面。
这位波黑塞族总统在被问及今天仍在进行的空中打击时，他说：“请停止吧。”
他的言词和举止都缺乏姆拉迪奇那种无所畏惧的硬汉形象。自北约战斗机８月３０日首次攻击塞族目标以来，姆拉迪奇频频露面。他谴责空袭行动是一种暴行，只能使塞族更加坚决地保卫其领土。但是，卡拉季奇重申，是他，而不是姆拉迪奇掌管着自封的“波黑塞尔维亚共和国”的政策。
【美联社萨拉热窝９月６日电】尽管北约对波黑塞族进行了新一轮的空袭，波黑塞族将军姆拉迪奇今天仍然坚定地拒绝从萨拉热窝撤走重武器。
西方盟国和姆拉迪奇的意志正经历着更加严峻的考验，而其他波黑塞族领导人力求制止有关其内部出现分裂的谣传。