桑戈尔对法记者谈塞内加尔同中国的关系

【本刊讯】法《世界报》七月三日发表塞内加尔国家元首桑戈尔对该报记者菲利普·德克拉纳的谈话。关于塞内加尔和中国之间的关系部分如下：
问：关于中国问题，塞内加尔持有自己的立场，你是否能向我们说明你们对台北和北京的态度？
答：一九六一年以来，塞内加尔是继几内亚之后非洲操法语国家中第一个承认中华人民共和国的。实际上，我本人从一九四五年起就被毛主席的文化思想吸引住了，特别是被这样一个论点吸引住了：各种文化包括资本主义世界的文化都有有益的因素，要批判地吸取其中一切可取的东西。但是，在我们独立后不久台湾总领事馆升格为大使馆，北京只是在达喀尔派驻了两位新华社记者。一九六八年五月，由于这两位记者表现出一种奇特的活动，我就请他们离开了。但是，两年之后，通过我的朋友达达赫总统又进行了一些接触，以便北京和达喀尔建立外交关系。在我们的会谈中，使我深受感动的是中国人的礼貌。同时使我感动的是，尽管他们的原则是坚定的，但是他们还是希望了解他们的对话人，因为我们的原则也是非常坚定的。
问：在这方面，塞内加尔政策的主要内容是什么？
答：首先，我们认为应当促进分裂国家的统一，不管是两个中国、两个德国、两个朝鲜、两个越南都是这样。
其次，我们认为这种统一应当在不使用暴力的情况下，特别是通过尽可能是在联合国保障下进行自由选举来实现。最后，在没有统一之前，应当承认这两个国家存在的现实，因此，应该和它们中的每一个都恢复外交关系。
我们在两个越南的问题上就实行了这些原则。我们准备同两个朝鲜也实行这些原则。关于两个中国，联合国投票承认中华人民共和国为中国人民的唯一合法代表，这决定了我们的行动。为了实行这项决议，我们关闭了国民党中国驻达喀尔的大使馆，但是，我们允许保留一个不带有任何政治性质的“台北商业技术办事处”，因为，我们同台北和中华人民共和国都有贸易关系，并且许多年来，在塞内加尔就有福摩萨的技术援助人员。
我相信我们同中华人民共和国的合作将会协调地发展。正像在其他方面一样，我们将分阶段慢慢地进行，以便作到既不倒退，也不使合作走“弯路”。