美报援引贸易界人士的话说：预计中国今年食糖产量增加

【美国《商业日报》８月２１日报道】题：种植面积扩大和有利的天气将使中国食糖产量增加
制糖业人士说，因甘蔗种植面积增加以及今年到目前为止的有利天气，预计中国１９９５—１９９６年度的食糖产量与１９９４—１９９５年度相比将略有反弹。
一位东南亚的贸易商说：“在过去一年里，政府向广东、广西两省投入了更多的财力物力。食糖产量将略有反弹，但不会显著回升。”
贸易商们说，由于去年食糖价格上涨后农民预料会取得更好收益，所以今年甘蔗的种植面积据估计增加了３％到８％。
贸易商们预测，１９９５—１９９６年度的食糖产量将比１９９４—１９９５年度的产量多２０万到５０万吨左右，官方公布的１９９４—１９９５年度的食糖产量为５４０万吨。
但贸易商们警告说，这一预测是初步的，因为今后６到８周的天气情况将对作物的生长产生关键性的影响。
贸易商们说，食糖的消费量将在７５０万吨左右，与去年的水平相当，有必要继续进口以满足需求。
事实上，在过去两周里，中国已经利用夏季市场价格平稳的有利条件购买了１２到１５船的食糖，预定在今年１０月到明年３月期间装运。
香港一位贸易商说，“中国将来在购买食糖方面将采取更加耐心的态度”，“等待市场出现恰当时机时”再购进。
一位同美国一家贸易公司作生意的贸易商说，在中国政府打击非法进口之后，走私食糖的数量今后将大幅度下降。