在是否恢复对波黑塞族空袭问题上：北约与联合国意见不一

【美国《华盛顿邮报》９月３日报道】题：北约组织和联合国官员在是否恢复空袭问题上僵持不下
据北约组织的人士说，在波黑塞族拒绝完全接受取消围攻萨拉热窝的要求之后，北约组织和联合国的军事指挥官昨天在是否对波黑恢复空袭的问题上陷入僵持不下的局面。
联合国驻前南斯拉夫维和部队司令官、法国的让维耶中将和北约组织南方司令部司令、美国史密斯将军之间出现的这场互不相让的冲突实际上已经使得暂停轰炸的时间又延长了一天。
北约的一位外交官说，让维耶同波黑塞族指挥官姆拉迪奇举行了１３个小时会谈，但毫无进展。随后，让维耶同史密斯在萨格勒布举行了４小时会谈，两人在会谈中争吵起来。让维耶主张再给塞族一段时间，史密斯则主张迅速恢复空袭。
据联合国官员说，姆拉迪奇表示愿意把数百门火炮从萨拉热窝附近撤走，但条件是联合国必须答应几项要求，包括必须约束波黑穆斯林政府军，不让政府军利用塞族后撤的机会发动攻势。这显然是为了争取时间和企图在北约组织和联合国之间打进一个楔子。姆拉迪奇长期以来一直显得颇有玩弄这种策略的才能。
联合国驻前南斯拉夫特使明石康说，姆拉迪奇提出的条件“同我们的立场相距甚远”。但是北约组织的一位外交官说，希望联合国认真考虑恢复空袭可能造成的后果。
在５国联络小组和北约组织的大使们在布鲁塞尔表示支持美国努力调解巴尔干地区冲突各方达成和平协议的时候，北约组织的军事和非军事官员都曾表示担心，本周的空袭所带来的迫使塞族同意通过谈判来解决冲突的势头可能会丧失掉。