汉堡一天文台因空气污染将搬往西班牙

【本刊讯】德新社一九七二年四月一日报道：
在德意志联邦共和国汉堡波格杜夫地方的天文台，乃属欧洲著名的天文台及太空观察站之一，可是最近几年来，由于该地上空的云层受到污浊空气的影响，结果使最强的望远镜也无法好好地看到天上的星体。
这个天文台的望远镜乃属世界上第二大的望远镜。
即使是那样，但污浊的空气使它无法继续留在老家作天象研究，终于将要搬到西班牙去，在那边设立一个新的天文台。