法新社报道：马尔加什外长说马想同南非断绝关系

【法新社比勒陀利亚六月二十七日电】南非共和国打算最谨慎地处理它同马尔加什新政府的关系，并希望不要改变它对这个大岛的政策。
简单说，这就是南非外交部长希尔加德·谬勒二十七日晚在比勒陀利亚讲话的要旨，这样他就回答了马尔加什外交部长拉齐拉卡二十三日的讲话，根据拉齐拉卡的讲话，马尔加什新政府想同南非断绝一切关系。
事实上，谬勒说，他宁愿等待马尔加什新政府方面作出一些“澄清”，并说，在此之前，他的政府只“冻结”南非和这个大岛之间正在进行的一切活动。
观察家们指出了南非政府在对拉齐拉卡的讲话作出反应时所采取的谨慎态度。观察家们强调说，谬勒等了四天多才就两国关系发表了第一个公开讲话。他们最后指出，南非外长竭力缩小他的政府对马达加斯加的政策的暂时“失败”的重要性，指出政变在非洲国家是经常发生的事，塔那那利佛的政变，并不只是针对齐腊纳纳总统的“对话”政策的。
【法新社塔那那利佛六月二十八日电】马尔加什的左翼独立大会党要求同“种族主义”的南非完全断绝关系，高度警惕“美帝国主义的盟国”，密切同东欧共产党国家的联系。
这些呼吁包括在六月十九日到二十二日在首都举行的党的代表大会上通过的动议中。今天发表了这些动议。
独立大会党（它在议会中有三个成员，他们的领导人是塔那那利佛市市长安德里亚芒雅托）还要求关闭离塔那那利佛二十五英里远的美国国家航空和宇宙航行局的基地。它说，这个基地“不仅被用于科学方面，而且还被用来进行间谍活动和奉行战争政策”。
该党要求“取消法国—马尔加什合作协议，并且用新的协议代替这些协议”，它希望“本着有利于双方和不影响它们的主权的新的和真诚的精神开始谈判”。
该党还要求禁止荷兰电台的一切活动，因为“荷兰人在马尔加什设置电台一事构成了对我们领土主权的一种破坏。他们的广播目的旨在非洲和亚洲人之间散布不和”。
代表大会说，它“批准了新政府为维护马尔加什国家团结临时中止同南非的关系的决定”。