泰前外长科曼对《京华日报》发表谈话

认为他侬集团对东南亚和世界正在变动的势力状况懵然不知，在适应现时权力均衡动向上远比许多国家落后
【本刊讯】曼谷《京华日报》六月十一日发表一篇文章，摘要如下：
老练的泰国外交家他纳·科曼说，泰国介入越战“可说与其本身意愿背道而驰”，但它一旦被卷入战争漩涡后，便无法随心所欲，寻求脱身了。
他指出，随着华府改变了它的亚洲政策，泰国“允许美使用这里的基地，现在所得到的报酬却是受到美国朋友的攻击”。
泰国对东南亚条约承担义务的本质，以及介入印支战争，显然使得它，至少在现领导层之下，难以重新调整其外交政策。美军可能继续自越南撤出，但有鉴于美国正在大力推行越南化政策，增加对南越军的空中支援，美军在泰国的数目，可能只增无减。
有鉴于美军正自越南撤退，美国更不应在泰驻军，他们在最近展开的空袭中大可使用岘港，而不必动用乌塔保。
尽管泰国是东南亚条约的成员以及介入印支战争，但目前曼谷与北平修好的机会，已不再像过去那么渺茫，其实，泰国是否已采取主动，寻求与中共修好，仍是个问题。至少远在三年前，我已公开支持促使中（共）泰关系正常化的步骤，而且从事促成北平与曼谷之间“和平共存”的工作，直到辞去外长职为止。
“自我离开（泰内阁）后，这方面的努力似乎已深深地冻结起来。”泰国目前没有外交部长这个职位，所以有关外交政策的活动似乎已不复存在。他纳认为泰政府对东南亚及整个世界正在变动的势力状况懵然不知。他说：“我曾警告国人，我们即将见到一个大转变。但是，他们之中有些不愿去想到底是怎样的转变；他们对我的话充耳不闻。”假如泰国数年前就开始调整外交政策，它“在今日的世界中必能有较好的地位”。
他纳指出，今日的国际形势已与过去截然不同，不再只是美苏两大强国称霸世界。日本、中共与西欧已相继崛起，各据一方。但是，“我们的人民有的似乎赶不上时代，仍旧以为只有两大强国。”
他纳觉得，泰国在适应现时权力均衡动向上，远比本地区以及整个世界里的许多国家落后。
他纳说：“假如有任何国家够资格与中（共）交往。那么泰国该是第一个。”原因是它拥有大量华籍公民。“不幸的是，有些国人曾于最近发表有关无意促进谅解的谈话。但是，无论如何，泰国必须与中共来往，我们不能把脸藏起来，将问题置之不理。”