德报认为：北京世妇会希望与机会并存

【德国《世界报》８月１５日文章】题：北京世界妇女大会：机会和希望均有（作者巴伐利亚州联邦事务国务部长乌尔苏拉·梅恩勒教授）
“平等、发展、和平”是紧密相连的目标，自墨西哥城（１９７５年）、哥本哈根（１９８０年）和内罗毕（１９８５年）世界妇女大会以来，这些目标已尽人皆知，并决定着妇女政策的方向。
第四次世界妇女大会即将在北京举行。我们现在就应该认真思考：这些对妇女有好处的崇高目标能够实现吗？我担心不得不说，我们离这个目标还很遥远。
我们回过头来看一下这些事实：大约７０％的妇女生活在发展中国家，她们生产的食品占总数的７５％。在世界范围内，妇女占靠工资生活的职工的１／３。这些数字可以使人感觉到妇女对整个社会发展和保证家庭生存、尤其是保证公共团体生存方面所起的重要作用。
在与“妇女和发展”这个题目的联系中说得最多的是这种论断，即妇女完成２／３的工作时间，但只得到１／１０的收入和拥有不到１％的财产。这种论断说明了一点：女性劳动消耗量同报酬和所有权之间的明显不相称。
妇女中的大量文盲是发展中国家缺乏正规和非正规教育的证明。因为全世界９．６亿文盲中有２／３是妇女。全世界有１．３亿儿童没有上学，其中女童就有９０００多万。
在１９９４年开罗世界人口首脑会议上，已经在一个行动计划中确定，为了使妇女具有她们能够为发展进程作出自己的贡献所需要的知识、能力和自我意识，教育和健康属于重要的前提之一。这就是说，对教育的投资就是对未来的投资。这一点特别适合于发展中国家的妇女。
如果——像１９８５年在内罗毕会议那样——在１９９５年世界妇女大会上非政府组织的代表和中国妇女之间也能无拘束地进行直接对话，这将是一个有利的机会。因为在中国，平等这个题目自中华人民共和国在１９４９年成立以来一直起着重要作用。在经济方面，妇女占就业人员的４４％，远远高于世界平均数（３４．５％）。
中国的科技人员中有１／３是女性，在政界也有许多妇女担任重要职务。第四次世界妇女大会既是希望又是机会：希望是实现进一步的要求，更有效地提高妇女的地位，机会是使继续存在的对妇女的歧视受到关注并采取进一步的措施。应该特别重视弱者中最弱的人，即发展中国家的妇女。