《纽约时报》社论《苏联的局势日益严重》

【本刊讯】美《纽约时报》六月二十五日发表一篇社论，标题为《苏联的局势日益严重》，摘要如下：
亚基尔先生目前被逮捕了，他是很快掀起的一个镇压浪潮中的最近受害者。这个浪潮同苏联犹太人长期来遭到的虐待完全不是一回事，但是是相似的。这个浪潮已在最近几个月中使成百人被逮捕，并采取了像把两个著名的持不同政见者数学家叶塞宁—沃尔平和诗人布罗茨基驱逐出苏联的新的做法。上月，在立陶宛的考纳斯，争取立陶宛的自由的示威被武装部队镇压下去了。秘密警察搜查被疑为是持不同政见者的人的家，现在是司空见惯了。
这种镇压的目标是消灭国内的反对派的声音。但是迄今，这种努力的成功是成问题的。镇压本身正在产生莫斯科没有预料到的反应。例如，苏联的主要地下刊物《时事纪事》的最新一期最近还是出刊了，尽管当局拼命要使它停刊。
苏联氢弹之父萨哈罗夫院士最近提出了两个批评性的备忘录，解释说：“我怀着沉痛和担心的心情被迫指出……对意识形态自由的限制或由于政治和意识形态的原因而遭受的迫害增多了”。
也许意义重大的是某些持不同政见者决定“到人民中间去”，设法同苏联工人阶级进行接触，并唤醒他们起来举行罢工和示威游行。
迄今苏联的“民主运动”在很大程度上局限于知识分子和大学学生。但是苏联工人也有许多不满的地方，从萨哈罗夫院士所谓的苏联教育和卫生保健的“悲惨”状况直到普通无产者同克里姆林宫统治集团以及为之服务的那些人的实际收入之间的极大不平等。
从短期说，苏联秘密警察无疑强大和残忍得足以防止这种不同政见变成一个重大的问题。但是，苏联人民现在比第二次世界大战以来任何时候都更有机会了解外界世界。在这种情况下，镇压解决不了什么问题。
一种更为明智得多的政策将是利用国际气氛的改善来作出必要的让步以缓和国内紧张局势。