《阿拉伯世界》每日文摘专稿：《石油国有化：苏联在阿拉伯世界的新前景》

【本刊讯】在贝鲁特出版的《阿拉伯世界》每日文摘六月九日发表一篇专稿，题为《石油国有化：苏联在阿拉伯世界的新前景，先是利比亚，现在是巴格达》，摘要如下：
英国政府本周早些时候就苏联购买已收归国有的英国在利比亚的石油公司的石油向苏联提出了抗议。
利比亚政府去年十二月为了抗议英国对阿拉伯湾政策把英国石油公司的资产和开采权收归国有。在双方没有达成赔偿协议的情况下，英国石油公司（它的百分之四十八的股票属英国政府所有）宣布对国有化的石油实行禁运。苏联和共产党集团的国家现在已经帮助利比亚政府摆脱这个困境，这个问题涉及到英国石油公司的利害关系。
苏联现正为伊拉克做同样的事，甚至可能做得更多。
眼下还不知道苏联人将给伊拉克多大的援助。但是，帮助巴格达克服国有化带来的直接的困难将意味着保证提供足够的外汇，以弥补巴格达政府过去从伊拉克石油公司得到的石油开采税的损失。这一切使得来自莫斯科的猜测更有份量了，这种猜测说苏联人终究将要用外汇支付他们打算从伊拉克进口的原油。
苏联人可能难以满足这笔必要的外汇数目——但是，莫斯科可能把它视为长期的投资。
根据伊拉克和利比亚的经验，在阿拉伯世界把西方石油公司收归国有的作法很快为苏联人提供了新前景。无需说，潜力是巨大的。当苏联人向伊拉克政府提供财政和技术援助以发展伊拉克南部的北鲁迈拉油田的时候，他们就已经进入了伊拉克的石油市场了。
苏伊公报一开始就指出，在两国之间的条约的范围里讨论了伊拉克石油公司国有化之后产生的形势。
这个条约已经使伊拉克足够靠近苏联了——而且石油交易现在已使伊拉克在经济上大大依赖苏联人。巴格达过去靠苏联人提供武器和一些经济援助。现在，在为国有化的原油找到其它市场之前，巴格达的日常收入，也许它的外汇都要依靠莫斯科。
所发生的这种情况的机会显然在执政的阿拉伯复兴社会党和革命指挥委员会在六月一日——宣布国有化的这一天——举行的十二小时的会议上辩论过。
最后，那些主张国有化的人胜利了，但是，没有把巴斯拉石油公司收归国有。这家石油公司每年仅仅生产一百万吨石油。
在这次会议上也提出了法国在伊拉克石油公司中的利益问题。一致的意见是，应该向法国提出建议。
这个论点如下：这样一种建议将使伊拉克石油公司的伙伴分裂，这是一种有利于伊拉克地位的情况。而且，看起来这好象是对法国支持阿拉伯事业的立场的奖励。另外，如果法国的利益保住并同意合作的话，伊拉克就不会完全依赖苏联了。