外电报道：波德戈尔内访越结束路过加尔各答回国/他说苏将尽一切可能促使越南战争逐步降级

【美联社加尔各答六月十八日电】苏联主席波德戈尔内在河内访问三天后于今天到达加尔各答。他说，巴黎和谈不久就将恢复。
波德戈尔内对记者说，他同北越领导人会谈的结果使他感到“非常高兴”。他还说，苏联将尽一切可能促使越南战争逐步降级。
波德戈尔内在炎热的加尔各答停留三十分钟后已动身回莫斯科。
在到河内去了一次以后，波德戈尔内显出愉快的样子，情绪很高。他说，他到北越首都去是因为“我们习惯于互相访问和交换看法”。
但是他说，苏联政府“将尽一切可能”使越南战争逐步降级。
波德戈尔内没有透露巴黎会谈哪一天恢复。但是他说‘‘不久”就会恢复。
至于他的河内之行，波德戈尔内说‘“一切都如我所望。我对这次访问感到高兴”。
至于俄国将采取什么行动来使印度支那战争降级，波德戈尔内也没有具体说明。
【印报托加尔各答六月十八日电】有人问波德戈尔内他这次到河内去的使命是什么，他微笑着说：“社会主义国家之间互相访问和交换看法是常有的事。”
【印报托加尔各答六月十八日电】苏联主席波德戈尔内在回莫斯科途中今天在这里的达姆达姆机场停留了一个多小时后离开这里前往塔什干。
【本刊讯】美国《纽约时报》六月十七日刊登赫德里克·史密斯从莫斯科为该报写的专稿，题为《俄国人暗示苏联努力争取越南和平》，摘要如下：
今天在莫斯科出现的初步迹象表明，苏联领导人可能在进行外交上的努力来劝北越接受尼克松总统关于就地停火的建议。
以与苏联情报机关关系密切而驰名的苏联记者维克托·路易斯在为伦敦的《新闻晚报》写的一条消息中说，波德戈尔内主席的这次河内之行的目的是“要停止各个战线上的敌对行动，以便能够进行新的谈判。”
路易斯说，如果北越人和南越人在目前的阵地上停下来，“就可能出现一个冷却阶段，而这个阶段可能导致在南越举行公民投票或重新选举。”
路易斯的文章和苏联有资格人士的私下谈话都表明，在莫斯科会谈期间，尼克松使克里姆林宫相信，他是真诚希望结束美国在越南卷入的局面的。
迄今，苏联人士在私下曾肯定地说，鉴于苏联与中国的敌对状况及它支持河内的义务是个原则问题，莫斯科不可能敦促北越人改变谈判或军事方面的策略。然而，西方的一些外交官认为，莫斯科曾敦促河内在尼克松总统在莫斯科期间不要对顺化发动地面攻势。
苏联其它任何记者迄今发表的任何文章都没有路易斯的文章说得这样明白。
他说，“莫斯科猜疑，河内用对南方的新攻势来破坏苏美莫斯科会谈这一做法失败后，北越人将设法抵制波德戈尔内的访问。”
苏联人士今晚表明，波德戈尔内曾准备在五月二十九日尼克松总统离开莫斯科后立即去河内，但是因为河内持冷淡态度而推迟了。