美国《商业日报》报道：中新达成管理大连集装箱码头协议

【美国《商业日报》８月１５日报道】题：新加坡港务局同中国达成管理大连集装箱码头的初步协议（记者班斯伯格）
新加坡港务局同中国有关当局就在中国东北的主要港口大连开发和管理集装箱设施达成一项初步协议，从而使它的权益扩大到中国。
详细的可行性研究正在进行之中。根据这次研究结果，并经过中国当局的最后审批之后，新加坡港务局将最终接管大瑶湾集装箱码头。财务方面的细节没有透露。
大连港的年吞吐量为６０００万吨，在吞吐量方面是仅次于上海的中国第二大港。它是预定到本世纪末使吞吐量达到１亿吨的几个大港之一。
远洋运输业人士说，大瑶湾集装箱港在全部改造工程完成以后，将有能力装卸６０００个标准箱的集装箱船。
新加坡港务局业务部负责人吴诚（音）说：“大连有发达的海洋、陆地和空中运输网，这为港口货物吞吐提供了可靠的发送途径。”他说：“另一个优越性是大连的经济技术开发区，它有１０００家外国公司和６０００家当地公司，是中国最大的开发区之一。”他还说：“由于大连同其它地区之间联系密切，以及由于内地的经济活动，我们认为大连港有成为中国第一大港的潜力。”
大连港是不冻港，而且没有淤塞。它是中国东北工业中心和内蒙古出入的门户，尤其是开展对韩国和日本贸易的门户。
有关大连港的协议将是新加坡港务局在海外的第一个重要项目。新加坡港务局总裁戴维林说：“拟议中的投资与新加坡港务局想在港口和后勤业务方面成为重要国际参与者的努力相一致。”