波德戈尔内赴河内途中在印度停留

【美联社加尔各答六月十四日电】苏联主席波德戈尔内今天在前往河内同北越官员进行会谈的途中呼吁早日结束越南战争。
他在从莫斯科飞到加尔各答之后对记者们说：“越南问题应该迅速加以解决，美国人应该停止对那里的轰炸。”
尼克松和勃列日涅夫的谈话内容无疑将是波德戈尔内和北越人讨论的主要议题之一，此外还有俄国人能采取什么行动来解决他们向河内供应作战物资的工作由于美国在北越港口布雷而受到阻碍的问题。
波德戈尔内的访问肯定会在美国引起一种猜测，认为他将敦促河内领导人把他们在南越的攻势逐步降级并且修改他们关于实现和平的要求，使之接近于美国的立场。但是，不论是在尼克松访问莫斯科期间还是在那次访问以来，一直没有任何迹象可以说明俄国人可能设法对河内发挥约制的作用。
此外还有一种猜测，说在波德戈尔内访问期间将命令美国的战斗轰炸机远离河内地区。
【路透社加尔各答六月十四日电】波德戈尔内今天在飞往河内途中在加尔各答的达姆达姆国际机场作短暂停留。
【路透社加尔各答六月十四日电】波德戈尔内在去河内途中于今天抵达这里，原定逗留六十分钟，现已把离开这里的时间推迟到明天。
【法新社加尔各答六月十四日电】波德戈尔内在机场上受到西孟邦邦长迪亚斯、首席部长桑卡尔·拉伊、印度外长斯·辛格和外交部政策计划委员会主席达尔的欢迎。
辛格和达尔是专程乘飞机前来加尔各答迎接这位苏联主席的。他们的露面使人们猜测，他们可能举行“重要”会谈，虽然官方人士不会证实这一点。
【美联社莫斯科六月十四日电】这里有经验的外交官们今天认为，波德戈尔内突然去河内之行是苏联设法调解的一次努力。
这些外交官承认他们并没有什么确实的情报可以证实他们得出的看法。但是他们觉得波德戈尔内此行是上月尼克松总统在莫斯科举行最高级会谈期间达成的一项苏美谅解的结果。
虽然人们都知道尼克松和苏联领导人们在最高级会谈中就越南问题进行了广泛的讨论，但是这些谈话的具体情况一直是严格保密的。莫斯科的外国外交官们普遍推想，尼克松和苏联人就越南问题达成了某种谅解，虽然在最高级会议结束时发表的公报中所反映出来的他们之间的分歧仍然是很大的。到底苏联人可能向尼克松答应了什么，连那些密切注意越南问题的外交官们都感到弄不清楚。