德国奥佩尔公司贿赂案

【德国《明镜》周刊７月１０日一期文章】题：贪污文化
德国吕瑟尔斯海姆的奥佩尔汽车公司（属于美国通用汽车公司）有成批的员工接受贿赂，他们职位有高有低，接受承包商的好处已达数年之久。
现年６０岁的彼得·恩德勒是美国通用汽车公司在欧洲的最重要经理之一。这位奥佩尔公司董事会成员涉嫌接受了工程承包商的贿赂。据说，地面和地下工程公司和其他建筑公司以友谊价格为他全面装修了在威斯巴登的别墅。刑警搜查了他的住宅、办公室和公务汽车。
卷进贿赂丑闻的有数十名奥佩尔职工和承包商方面的约２００名员工，而恩德勒是其中最著名的一个。涉嫌行贿的有本德尔公司和多恩霍费尔公司这样一些中等企业或手工企业，也有大建筑公司如迪维达格公司和地面和地下工程公司。
一位检察官说：“这是一起雪崩似的案子。”现在在调查７２岁的费迪南德·拜克勒和６８岁的弗里德里希
·洛尔。拜克勒曾任吕瑟尔斯海姆奥佩尔公司董事长、通用汽车公司欧洲总部总裁，后来任监事会主席，现在是监事会名誉主席。洛尔现在是奥佩尔监事会成员，曾多年任奥佩尔公司负责开发工作的董事。
据侦查人员掌握的初步材料，这次行贿受贿事件进行得特别诡秘。建筑公司拿出的贿金并非由它们自己承担，而是从奥佩尔汽车公司再捞回来。据说，它们为建造爱森纳赫的奥佩尔汽车厂、凯撒斯劳滕的发动机厂和吕瑟尔斯海姆的发动机厂所开的发票是做了手脚的，它们多收了钱。因此，奥佩尔公司不知不觉地为６０多幢私人住宅出了一部分钱。
整个调查是由基恩市的电气公司老板罗尔夫·拉格朗格引起的。他在１９９４年５月２日承认，他的拉格朗格电气公司向奥佩尔公司职工行贿已有若干年。他为奥佩尔公司职工的私人住宅承担了一些工程，工程费用最多的达２０万马克，而实际只收几千马克。此外，他还以现金、现金支票和值钱的礼品进行贿赂。
情节严重的人中有阿明·屈伦贝格，他涉嫌在几年内捞进了几百万马克。据吕瑟尔斯海姆刑警局调查，他在三年内就收取好处费和贿赂１２０万马克。
拉格朗格还指责贝尔恩德·Ｌ受贿，此人是吕瑟尔斯海姆奥佩尔总厂主管设备建造和防火的专职人员。拉格朗格为他私人住宅施工应收而未收的费用达１５万马克。
拉格朗格供出的第三位受贿者是哈诺，此人是奥佩尔公司设计部门组长。哈诺于１９９１年１月３０日向拉格朗格公司寄出一张金额为２２１０３马克的“局部结帐单”，要其为“冷却水供应计划”（订单号１７０９０２）付款。可是，实际上并没有为对方提供服务。他为此得到了一张付帐的支票，并于当年５月底兑取了现金。
拉格朗格的书面供状中没有提到卡尔海因茨·耶尔林，此人是奥佩尔公司工厂设备处处长。侦查人员是在拉格朗格的文件夹中看到他的姓名的。在搜查他的住宅时侦查人员发现，此人拥有的不动产不是他以３５万马克的年薪所能买得起的。他拥有８处私人房屋，分布在德国、美国和西班牙。据检察院说，奥佩尔公司受损失１１００万马克。