唐克在联合国人类环境会议上的发言博得热烈掌声

【美联社斯德哥尔摩六月十日电】中国今天要求联合国人类环境会议“谴责美国”在印度支那的“侵略和破坏”，并把世界污染的情况完全归咎于资本主义大国。
中国代表团团长唐克在全体会议上第一次发言时，一开始就猛烈指责美国和其它未指名的资本主义国家是造成世界污染危机的罪魁祸首。
英国代表埃尔登·格里菲恩在中国发言后不久举行的记者招待会上说，英国人到斯德哥尔摩来是为了讨论环境问题的，而不是为了讨论在武器方面长期存在的分歧、冷战和发达国家与不发达国家之间的关系的。
在唐克发言时，一个特别工作小组正在开会，修改在过去两年中制订的世界关于环境问题的政策的声明草案。
中国抱怨说小国在草拟这项重要的文件方面发言权太小，并使会议同意成立这个特别小组。从唐克的发言中显然可以看出，中国的目的是要在这个宣言中包括谴责美国和资本主义的内容。
美国代表团极力反对主要是瑞典首相帕尔梅进行的要把越南问题带进这个会议的尝试。
美国代表说，这个问题以及关于裁军的更为广泛的问题是应当在其它场合讨论的问题。美国的亲密盟国表示同意。
一些西方国家担心，提出这样一些爆炸性的问题将会损害会议的工作，并且可能使就一项政策声明达成一致意见成为不可能的事。
唐克发言将近三十分钟，并博得了热烈的掌声。
在唐克发言时，美国代表团的席位是空着的。
但是，一位美国发言人说，在中国代表发言时，有两名代表——犹他州民主党参议员弗兰克·莫斯和前电影明星秀兰·邓波儿·布莱克夫人——在座。
【路透社斯德哥尔摩六月十日电】中国今天进行了自从北京最高级会议以来对美国在印支的活动的最猛烈的指责，并要求在这里举行的联合国环境会议强烈谴责美国。
中国在人们长期以来一直期待它在全体会议上作的主要发言中指责美国以及苏联，但是联合国代表和工作人员对它的最后意图感到迷惑。
首席代表唐克没有表示他的政府是否希望斥责美国进行生态战的言论包括在关于环境原则的宣言中，而这次会议是否能得到成功，在很大程度上取决于这篇宣言。
这里普遍认为，如果试图在宣言中谴责美国，就根本不可能发表一篇宣言，因为美国及其盟国显然将反对这样做，而只同意在宣言中极为泛泛地提到生态方面的问题。
【美联社斯德哥尔摩六月十日电】中国对美国的猛烈的指责显然使得美国代表团完全出乎意料。美国没有迅速反驳。
在唐克批评美国并为争取第三世界的领导权而进行明显的努力后几个小时，美国代表团仍然保持沉默。
美国代表团副团长小克里斯琴·赫脱在全体会议上似乎喘不过气来。
今天早些时候，在唐克发言时，赫脱对记者们说，美国一直在与中国人进行接触，以探讨他们的想法。他说，中国人“是十分讲礼仪的、亲切的”。
【本刊讯】英《观察家报》六月十一日刊载从斯德哥尔摩发回的一篇文章，摘要如下：
中国代表团团长唐克在会议上采取的第一次重大的阻挠行动——在特别全体会议上发表的讲话中，讲了中国目前坚持要包括在关于人类环境的正式宣言里的几点主要的原则。这些点等于是对发达国家进行猛烈的攻击，并提出了一些基本的社会和经济问题，以致，现在要就一项会议宣言达成协议将是极少可能的。
这里的观察家对中国的发言的激烈程度感到明显地震惊。
中国的阻挠行动具有的最重大的意义在于，它已经迫使许多人共有的看法公开化了，这个看法就是，环境问题同政治问题是不能分开的。