英《每日电讯报》社论《又是俄国》

【本刊讯】英《每日电讯报》六月三日发表一篇题为《又是俄国》的社论，详级摘要如下：
石油和政治是自然地混合在一起的。特别在中东，它们象咸肉和鸡蛋一样总是在一起的。伊拉克夺取伊拉克石油公司的特权和设备就是一个很好的例子。的确，看来政治在这一特殊的混合物中强烈地占了统治的地位，那主要是而且最重要的是由于与俄国有明显的联系。伊拉克和叙利亚的阿拉伯复兴社会党政权一些时期来一直被认为是阿拉伯国家中最倾向于苏联的政权。根据伊拉克同俄国签订的十五年友好条约，伊拉克能够要求得到俄国石油生产技术人员的援助。已经使用了俄国石油生产技术人员来开发伊拉克在一九六一年从伊拉克石油公司那里没收过来的北鲁迈拉油田。
毫无疑问，正是这种肯定俄国技术人员不久就要到来的想法在伊拉克的国有化决定中起了很大的作用。必须把这是由于伊拉克石油公司故意使它的北部油田生产不足所致的所谓理由看成是一种借口。真正的理由大概是反西方情绪加上谋求在即将到来的关于石油出产国参加石油公司的股份的这场斗争中有一个可能增强勇气的东西这样一个混合物，这场斗争是与石油输出国组织的所有成员国都有关系。除这几点之外，从俄国的观点来看，这是一个它又扩大在这个海湾地区的影响的行动，英国和其他国家则在本周的北大西洋公约组织会议和中央条约组织会议上促使人们对这种情况的注意。人们非常希望，法国不会受到伊拉克向它提出的建议的诱惑，而在伊拉克石油公司参加国中单独地帮助（伊拉克）分配和销售石油。俄国说，她希望欧洲安全，但是显然认为有自由在别的地方继续兴风作浪。这是不够好的。