《泰晤士报》社论：《看到柏林问题以外》

【本刊讯】英《泰晤士报》六月七日发表一篇社论，题为：《看到柏林问题以外》，摘要如下：
正在就东西方在欧洲的关系的复杂方面进行谈判的外交官们必定会感到，他们就象是登山运动员一样，他们每次认为他们已差不多达到了顶峰，结果发现在他们上面还隐约呈现另一个悬崖绝壁。柏林协定的签字和波恩同莫斯科与华沙签订的条约获得批准是长时间以来的一个最大的突破。他们开辟了通向许多新的境地的道路，从而将导致在明年召开欧洲安全会议。它们解决了这个地区的最困难和最危险的问题中的两个问题，而且使得有可能现实地谈论处理共同问题的新做法了。
但是高山攀登还要继续。下一个问题是两个德国之间的关系问题。只有在这个问题解决后，东德才会得到西方世界的承认，并且成为联合国正式成员国。东德一向坚持说，它同西德的关系应当完全与它同外国的关系一样。现在，在昂纳克比较现实的领导下，似乎有较大的可能进行妥协，这种妥协将使西德政府得到某种这样的方案：它至少在理论上同西德政府要实现德国统一的宪法义务相一致。
勃兰特已谈到一个民族分成两个国家，但是如果人们想到奥地利、或想到瑞士、或想到其他民族分成若干个彼此完全以外国相待的国家时，就觉得勃兰特的主张并不完全解决问题。但是西德的政治现实和宪法，使得它不可能正式放弃德国统一的概念，而且无论如何东德的宪法也提到了这一点。
因此，妥协并不是完全不可能的。现在的主要疑点就是，如果它采取一个总的条约形式的话，勃兰特政府是否有力量足以使其得到议会的通过。
西欧国家要注视的主要点就是，波恩不应被迫作出草率让步，东德的主权不应损害有关盟国权利的现有协议。与此同时，西方主要应该强调的是，对欧洲安全会议采取一种建设性的态度。