美刊认为：塞族难民潮可能冲击科索沃

【《美国新闻与世界报道》周刊８月２８日一期文章】题：塞族难民潮可能冲击科索沃
多年来，贝尔格莱德一直想使塞族少数民族重新在科索沃定居，以削弱阿尔巴尼亚族的势力，塞族对阿尔巴尼亚族的担心和厌恶情绪远远超过克族。随着差不多２０万塞族人从克拉伊纳撤出，贝尔格莱德突然拥有了一大批潜在的开拓者。在塞族的前进道路上只有两个障碍：一个是克拉伊纳的塞族本身，他们不希望被再次作为炮灰；另一个是许多外国政府，包括美国政府的反对，这些国家的政府告诫说，如果塞族企图净化科索沃，那么就有可能使整个巴尔干南部地区陷入战争。
塞尔维亚的官员们坚持说，他们并没有这样的意图。他们说，迄今为止只有几千名克拉伊纳的难民进入科索沃，也许还有１．５万名难民将进入。这些人将不会取代阿尔巴尼亚族。那些猜测阿尔巴尼亚族将被取代的人们“只是企图利用这一悲剧来搞政治斗争”。仅在７个月前，南斯拉夫政府公布了一项计划，利用免费提供土地和提供贷款的优惠条件吸引１０万塞族人前往科索沃，其目的是为了“改变科索沃的少数民族组成”。几乎没有多少塞族人接受这一建议，因为科索沃已经是南斯拉夫人口最稠密和最贫穷的地区。
扩大战争的危险性越来越大。把几十万阿尔巴尼亚族赶出科索沃，用塞族来取代他们的任何努力都可能导致西方外交官们所说的“噩梦”。如果出现这种情况，科索沃的阿尔巴尼亚族就会涌入毗邻的马其顿，而马其顿本身也有它自己的心怀不满的阿尔巴尼亚少数民族。马其顿出现了不稳定就会触发保加利亚、希腊、阿尔巴尼亚、塞尔维亚和土耳其的战斗，其中大部分国家都拥有大量军队，而且对马其顿的领土怀有意图。还可能把美国牵涉进来，美国在马其顿有５００多名军队作为联合国维和部队的一部分，而且美国一再威胁塞尔维亚，不让它向科索沃挺进。美国国务院的一位官员说：“我们正在密切注视着进入科索沃的克拉伊纳的塞族人数是否会失调，是否会有任何出现麻烦的迹象。”
塞尔维亚对科索沃的占有欲是有历史原因的：科索沃是塞尔维亚民族主义的策源地，是一些最重要的宗教遗迹的所在地，而且还蕴藏着大量天然资源。
塞尔维亚当局不许在大、中学校使用阿尔巴尼亚语言，解除了１２．７万名阿尔巴尼亚人的工作，让塞族人和门的内哥罗人去取代他们的岗位。
阿尔巴尼亚族掀起了一场非暴力抵抗塞尔维亚统治的运动。１９９２年，他们选举产生了一个阿尔巴尼亚族的“影子政府”，宣布科索沃独立，建立了对等的学校、诊所和福利机构。他们选举产生的总统鲁戈瓦坚持说：“塞尔维亚无权使克拉伊纳的难民重新在科索沃定居，因为科索沃并不是塞尔维亚的一部分。塞尔维亚十分清楚，这是一种挑衅行为。”
美国、马其顿、阿尔巴尼亚，甚至塞尔维亚的传统盟友希腊都发出了类似的警告，这些也许足以使塞尔维亚总统米洛舍维奇住手，米洛舍维奇急于想取消国际上对塞尔维亚实行的制裁。（吴江域译）