联合国人类环境会议进入大会发言

【美联社斯德哥尔摩六月六日电】瑞典首相帕尔梅星期二（六日）把关于越南问题的不调和的调子带进了联合国人类环境会议。
他发表了一篇讲话，人们认为这篇讲话是对美国的攻击。
他在讲话中说：“不分青红皂白的轰炸以及大规模使用压路机和除草剂而造成的巨大破坏，是一种有时人们称之为生态灭绝的暴行，这需要国际上的紧急注意。”
帕尔梅没有点美国的名，但是人们毫不怀疑，他谈的是哪些人的活动。
帕尔梅的攻击是由三十五人组成的美国代表团的团长拉塞尔·特雷恩引起的。他在星期一（五日）直率地告诉记者说，军备、细菌战、化学战问题是“另外的讲坛”讨论的问题。
会议观察家并不认为帕尔梅的攻击是想分裂环境会议。人们认为这番话是说给在本国支持他的社会党人听的。
特雷恩在表明了美国的立场以后说，他的国家现在已经改变方针，“我们已经开始为长期拖延的纠正行动付出高昂代价。”
日本环境厅长官大石武一对日本的天然景色进行了有时是富有诗意的介绍，并且简单介绍了战后的经济繁荣和它固有的病态——污染。
坦桑尼亚经济部长查古拉作为“第三世界”的有力的代表发言。
他说：“由于一种过时的政治方案，因而使得并非所有国家都来这里参加，这是一个耻辱。这要归咎于制造老的冷战概念的人。”
查古拉说，会议应当毫不犹豫地讨论“在印度支那消灭人的问题”，以及象南非种族隔离这样的种族歧视问题，他说，这些是这里要讨论的重大问题。
【美联社斯德哥尔摩六月六日电】当白天的十九名发言者的最后一名从人民大厦（瑞典议会大厦）的讲台上走下来时，有两个人宣布退出瑞典的会议委员会和代表团。
左翼共产党领导人克·赫·赫尔曼逊和他的议会伙伴约翰·芒努松说，他们退出是因为联合国的这次会议没有讨论印度支那问题，包括美国在越南进行的“破坏环境的屠杀”。这两个人还抱怨说，南越参加了这次会议，而“美国在越南进行的破坏环境的屠杀的受害者反而没有受到邀请”。
上周末在这里结束会议的“调查美国在越南的战争罪行国际委员会”和瑞典的一些施加压力的组织一直努力要求把越南问题列入会议议程。
这两名退出者显然认为，瑞典首相帕尔梅在全体辩论会上对美国的间接攻击走得还不够远。
【合众国际社斯德哥尔摩六月六日电】（记者：考尔·科特）世界各国政府今天提出了它们自己对环境问题的意见。已经要求各国政府每年提供四千万美元作为一项帮助拯救人类环境的国际计划的经费。
他在散发给代表的一份工作文件中说，需要得到这笔钱来建立和维持一个新的但是规模很小的国际机构，以便统一筹划关于环境方面的援助、保护和监督活动。
【中东社斯德哥尔摩六月六日电】在联合国人类环境会议进入第二天的时候，一股谴责美国通过越南战争进行污染活动的强大的洪流正在形成。
人数很多的美国代表团开始设法说服其它代表团，以阻止会议通过一项直接地或者间接地谴责美国对越南农田进行狂轰滥炸和破坏的决议。
美国代表团还在寻求避免通过另一项谴责滥用自然资源的决议，因为单单美国就用掉了地球上的百分之四十的自然资源，并且将成为世界上，特别是污染海洋的主要国家。
与此同时，瑞典的主要报纸《每日新闻报》说，如果会议不能谴责美国在越南进行的污染活动，那么这个会议在道义上就将是失败的。
【美联社华盛顿六月六日电】美国国务院今天说，它对瑞典首相帕尔梅在斯德哥尔摩举行的环境会议上的发言中对越南问题的提法“深感不安”。
国务院发言人布雷说：美国对“瑞典首相提出了我们认为是无关的问题深感不安”。