日本《每日新闻》文章：《法国的战略------企图在多极化中恢复权利》

【本刊讯】日本《每日新闻》六月一日登载了它的特派记者诹访从巴黎发回的一篇文章，题目是《法国的战略——企图在多极化中恢复权利》，摘要如下：
分成保护者和被保护者的国际社会的身分等级已经不成立了。不管苏联向河内提供多少武器，也不能向河内首脑发出命令，使它服从。美苏会议终于没有成为第二个雅尔塔会议就是这个缘故。雅尔塔恶梦云消雾散
法国最害怕的是美苏达成核时代的雅尔塔协议。把战后的欧洲分裂为东西两方的雅尔塔恶梦如今在欧洲仍记忆犹新。法国前总统戴高乐始终坚持的目标就是对雅尔塔体制挑战，就是从雅尔塔体制下把欧洲解放出来。他虽然属于西方，却把矛头对着美英，而接近苏联，率先承认了中国，就是要恢复受了损伤的欧洲权利，恢复法国被雅尔塔体制束缚的政治行动自由。曾派前首相丘吉尔参加雅尔塔会议的英国在蓬皮杜总统以前就宣誓要进入欧洲，而继法国前总统戴高乐之后出现的西德总理勃兰特填埋了东西欧的鸿沟。现在雅尔塔体制事实上已经解体。在美苏首脑会谈中突出起来的超级大国的最高目标就是要阻止这种崩溃之势。
法国所以为首脑会谈拍手叫好，就是由于这个原因。也可以说是对醒悟到实力有限的美苏首脑所表现的现实主义的赞扬。
巴黎所注意的是尼克松总统想抛弃前总统肯尼迪的理想和摆脱前总统约翰逊的旧习，而贯彻现实外交。
新的大国时代已经开始——巴黎是这样看待首脑会谈开辟的世界的。这是一个由核大国美苏、政治大国中国和它们周围的经济大国日本和人口大国印度等组成的多样化的世界。在这种情况下，法国想走作为欧洲大国的道路。对扩大的欧洲共同市场积极卖力的蓬皮杜总统有意识地使法国的前途和欧洲的前途互相吻合。小国的欧洲力量强大了，欧洲就获得了欧洲的独立性
——法国把这叫做确立独立的欧洲的政治上的人格
——法国的想法是认为，这样一来欧洲的核心法国的地位就自然会提高。
为此，法国主动地和其他欧洲大国英国、西德结合。这就是蓬皮杜总统的欧洲政策的基调。然而同时为了对抗欧洲内部的劲敌英国和西德，他也没有放松准备特别的王牌。对法国来说，这张王牌就是中国，是苏联。同中苏的特殊友好关系是前总统戴高乐留下的珍贵遗产，蓬皮杜总统企图在欧洲外交上利用这个遗产。首先对苏联提倡的全欧安全会议很快地表明赞同的意思，并且准备把它作为十月由蓬皮杜总统主持在巴黎召开的扩大的欧洲共同市场首脑会议的一个重要议题，还有同中国一道不停止发展独自的核战力，也都是为了这个目的。
利用多样化世界的空隙，把同中苏的传统关系作为外交上的杠杆，专心致力于欧洲的独立和加强在欧洲内部的发言权——这就是法国的姿态。蓬皮杜总统是想操纵着大国之间的离心力和向心力，同时向这两个目标前进。对法国来说，出现多元化的世界是绝好的机会。
虽说是多元化的世界，但也不是各国并列在同一平面上，而是高低不平的世界。也不会按照法国的如意算盘演变。掌舵在今后将更加困难。