韩刊文章：反腐败斗争深得人心

【韩国《经济人》周刊８月２３日一期文章】题：反腐败斗争深得人心（作者李秀根）
最近，美国参议院通过了一项议案，决定把接受５０美元以上礼物的行为视为受贿，这也使我们想到了很多。韩国前总务处长官徐锡宰说，两位前任总统中有一人有多达５０亿美元的政治资金，这也使韩国舆论哗然。
不论东西南北、古今中外，政治和腐败总是保持着密不可分的关系，但在文明社会中这种权钱交易的政治腐败现象为人们所深恶痛绝。因此，现在世界各国都在开展反腐败斗争。在意大利，一位法官经过几年的不懈调查和努力，终于查出一位曾经做过几任总理的大人物有腐败行为，最终将其绳之以法。英国、德国、法国也开始对政治腐败行为进行查处，许多有名望的政治家因此被曝光。
任何一个国家和国家的人民都十分了解腐败行为的危害，并为扫除腐败行为作出努力，只是反腐败的斗争没有像今天这样取得明显的成果。
由于传播媒介的发达，消息的传播速度也大大加快，由此而产生的反应也会在瞬间产生凝聚力。假设某位政治家的腐败行为被曝光，消息就会通过新闻媒介迅速传开，民众要求查清事实真相的舆论也会立即反馈，形成一个全社会共同声讨的声势和环境，而这在以前科学技术和传播媒介不发达的时候则是根本无法想象的。
因此，政治家们再也不能按照以前的习惯活动了，美国参议院把议员接受５０美元以上的礼物视为受贿行为的规定也正是基于这种背景。
政治腐败主要是在同企业的关系中发生的，其核心就是权钱交易。企业把向政治家们提供政治资金看作是一种具有保险性质的行为，并由此从政界得到保护和好处。
不久以前，我们对政治资金的态度还非常宽大。虽然也有相关法律和规定，但在进行一般案件查处的过程中，即使发现了嫌疑很大的不明钱财，如果同正在查处的案件没有什么直接的关系，就不去深入调查，这已经成了惯例。
因此，我们的政治今后也应该形成一个针对腐败行为的新的监督和制裁的环境，结束政治家们的“黄金时代”，切断腐败行为发生的环节。国会也应该通过有关规定，严格限制政治家们接受政治资金，并接受国民和社会舆论的监督。