美新处报道：《美国敦促采取更严格的安全措施》

【法新社巴黎五月三十一日电】今天上午内阁会议的议程很多。政府发言人让—菲利普·莱卡在报告主要消息之前，首先说明了法国政府对于特拉维夫所进行的袭击事件的立场。
“法国政府断然谴责昨天晚上当法国航空公司的飞机到达时，在特拉维夫机场发生的袭击行动。政府明确指出，自一九七一年九月以来，在奥利机场采取了最多的预防措施来保护主要飞往中东的飞机。在特拉维夫进行袭击的肇事者是在罗马上飞机的，那里的机场当然既不由法国当局、也不由法国航空公司负安全责任。在这种情况下，法国政府对于以色列的某些正式声明只能感到吃惊。”
【美新处华盛顿五月三十一日电】题：美国认为机场屠杀是残暴的；敦促采取更严格的安全措施
国务院说，在特拉维夫机场开枪打死二十五人和打伤八十人的这种恐怖袭击，着重说明急需采取措施来对付民航受到的威胁。
国务院发言人约翰·金今天对记者说，必须采取“更加严格得多的监视”措施才能避免发生这种事件。他列举一些消息，说明对这次开枪事件负有责任的三个带枪的人的行李没有受到检查。
他向记者们宣读了副国务卿欧文的一篇声明。欧文说：“显然，这种袭击着重说明各政府和国际民航界非常迫切地需要采取更加有效的措施。来对付对乘坐国际民航飞机的乘客所构成的这种威胁。”
【美联社华盛顿五月三十一日电】金说，美国就特拉维夫事件“一直在同以色列和黎巴嫩两国政府进行接触”。他拒绝谈这些接触的内容。