法报报道：伊拉克经济濒临室息

【法国《论坛报》８月１７日—１８日文章】题：伊拉克经济濒临窒息
“现在出现的各种情况显然无法激起潜在的投资者们的热情。”夏初曾访问过巴格达的一位法国人的这一看法证明，对伊拉克经济来说，促使国际制裁措施尽快被取消实属必要。当地的所有目击者都一致认为，伊拉克的经济形势已是灾难性的，全国人民的生活几乎全靠自给自足。伊拉克拥有巨大的石油储藏量，但伊拉克只有权每天出口（主要是向邻国约旦出口）５万桶以获得购买粮食和医药所需要的资金。实际上伊拉克的石油出口可能达每天５０万桶。但这个出口水平也远远低于伊拉克海湾战争前的生产能力（每天３００万桶）。伊拉克每年的石油出口收入已由１４０亿美元减少到２０亿美元。
这种收入的减少直接影响到了生产部门和日常生活。一位外国观察家指出：“农业收入微不足道。房屋及公共工程部门的开工率不到２０％。８０％的饭店或餐馆已关门或近似关门。各个领域都已没有备用零件了……”全国显现一种破败景象，货币大幅度贬值（黑市上２０００第纳尔换１美元）。一名职员每月工资仅３０００至４０００第纳尔，而一个鸡蛋的价钱竟达１００第纳尔！据联合国开发计划署估计，有４００万到５００万伊拉克人（伊拉克人口为２０００万）直接受到经济制裁的打击，没有生活来源。人们焦急地等待着联合国特使埃克乌斯的来访。巴格达已保证“最大限度地”同他合作，以争取禁运被取消。巴格达已把隐瞒军备计划情报的责任完全推到了萨达姆的女婿卡迈勒·哈桑将军身上……