埃报组织关于美苏会谈和中东问题的讨论会

德新社据《金字塔报》刊登的会议记录报道说，在讨论会上有人指责苏美为维护自身利益使中东处于不战不和局面，要求苏在美苏会谈中把中东问题放在同越南问题一样重要的地位
【德新社开罗五月十九日电】在俄美最高级会谈预定在莫斯科开始前七十二小时，苏联于今天在这里受到公开的攻击。
在《金字塔报》社组织的一次讨论会上，有人指责俄国和美国不顾阿拉伯人的命运，竭力保持中东的“不战不和”的状态以维护它们自己的利益。
伊斯梅尔·法赫米说，埃及总统萨达特同克里姆林宫领导人举行的多次会谈，都未能使俄国人采取更强硬的立场来支持阿拉伯解放事业。这与官方所宣布的说法相反。法赫米的讲话肯定会使苏联官方感到震惊。他说，在得到一项公平协议的基础上“同俄国进行新的对话”是在“给或不给的原则上重新估价我们对大国的立场”。
一般人都认为，法赫米是外长加利卜的高级助手。他还说：“我们在政治上应该有足够的勇气把这一点告诉俄国人，除非苏联人理解到，埃及以及支持埃及的阿拉伯世界肯定将进入对抗阶段并拒绝不和不战的状态，否则他们在作出估价时将犯最严重的错误。他们在同阿拉伯人打了长期的交道后应了解这一事实。”
前官方发言人巴希尔说，俄国人可能在最高级会谈中同意限制对阿拉伯人的武器供应，“从而保持目前的均势，而同时发表政治声明给我们以支持并且在口头上强调解放的问题”。
《金字塔报》主编海卡尔插话说：“能阻止发生这种情况的唯一的东西是阿拉伯世界作出激烈反应的可能性。”
《金字塔报》今天在显著地位刊登了这次讨论会的记录，总共约有两万字。参加这次讨论会的有十二名高级作者和官员。
这个记录同萨达特总统最近的讲话（他说同苏联的关系很好）以及在格列奇科访问期间举行的俄国和埃及的演习（其目的是给人一种苏联加强对阿拉伯人的军事支持的印象）形成了明显的对照。
虽然有些参加讨论会的人提出了这样一种前景，即埃及可能仿效越南，通过在军事战线上采取过分行动而使俄国“为难”，但是法赫米说，现在已为时晚矣。相反，开罗应要求俄国把中东问题与越南问题一样列为莫斯科最高级会议议程上的首要问题，其条件是：美国帮助解决中东问题，以此来换取苏联帮助促使美国撤出越南。他说，这完全是公平合理的，因为这两个超级大国举行会谈只是为了解决它们自己的问题，而不是真正关心小国的问题。
政论家阿卜杜勒·马利克·乌达的直率评论是，“俄国喜欢目前的局势，对阿拉伯—以色列冲突处于僵局感到安慰。”
《金字塔报》“政治和战略研究中心”——这次座谈会的组织者——的成员、纳赛尔的女婿哈特姆·萨迪克批评俄国人企图同每个阿拉伯国家单独打交道，如最近同伊拉克签订的为期十五年的条约就是明显的例证。
他提到，他所知道的机密情报表明，俄国人只是在纳赛尔在“国内外”对他们施加压力后才同意在一九七○年二月向埃及提供萨姆—３式防空导弹的。他说这番话是含蓄地向俄国的利益发出的威胁。
埃及前驻联合国大使库尼公开提出，如果目前局势继续下去，埃及国内可能发生动荡，其中包括潜在的右派转向美国。
与会者得出的结论是，苏联人必须在两者当中任选一个，要么继续发挥支持第三世界自由运动的作用，要么追求他们自己同美国领导下的资本主义制度进行贸易的狭隘利益。
法赫米说，“在我们的具体情况下，重点在于不战不和的状态，必须重新估计大国在这个过程中的利益和他们对这种状态的实际态度。”哈特姆·萨迪克又说，“这种重新估计已在进行中。”
【美联社开罗五月十九日电】此间今天批评苏联对中东的政策是“利用不战不和状态”为自己的政治目的服务。这种指责似乎是参加座谈会的十二位主要官员和作家的一致意见。
外交部次长伊斯梅尔·法赫米说，“如果苏联不把中东问题同越南危机联系在一起并同样给予关心，我们就应当重新估计我们对苏联的政策。”
【本刊讯】据埃及《金字塔报》五月十九日发表的该报社组织的座谈会的记录说：
《金字塔报》的阿卜杜勒·马利克·乌达说，如果苏联人想要最高级会谈取得成功——他们肯定是想要的——使中东局势重新活跃不符合他们的利益。埃及前官方发言人、目前在外交部的外交人员巴希尔同意乌达的看法：优先讨论中东问题将是很不够的。美国人所希望的是说服苏联人冻结向埃及运送武器。这并不意味着武器禁运，而是要维持埃及和以色列之间目前的力量均势。这时，《金字塔报》主编海卡尔警告说，这种局面将在阿拉伯世界引起尖锐的反应。
《金字塔报》的哈特姆·萨迪克说，“我们必须利用全部阿拉伯潜力和资源来向大国以及以色列施加压力。”关于这一点，他追述说，埃及发动的消耗战的结果是美国采取了称之为罗杰斯计划的行动。美国认为，冻结目前的危机是实现它的目标的最好的办法。目前的僵局导致阿拉伯世界的分裂，阿拉伯世界将抛弃埃及。在这方面，美国和以色列有着共同的目的。通过保持目前的不战不和的局势，他们使埃及在阿拉伯世界面前显得是没有能力取得解决的，与此同时，把苏联的影响遏制在尼罗河谷，使苏联在阿拉伯世界面前显得是没有能力取得解决的。
哈特姆·萨迪克问道，如果这是美国和以色列的立场，苏联的立场是什么呢？苏联想不想冻结危机呢？问题就在这里。关于这一点，他说，我们可以指出，莫斯科开始把阿拉伯世界分开对待了，因为开始分别同每一个阿拉伯首都打交道，同时试图使巴格达摆脱孤立。