美新处报道：阿格纽向尼克松汇报远东之行后的讲话

【美新处华盛顿五月十九日电】以下是阿格纽副总统在向总统汇报他的远东之行情况后举行的记者招待会上发表的部分讲话（本刊作了删节）：
副总统：我刚才就我访问日本、越南和泰国的情况向总统作了四十分钟的汇报。我是今天上午回到这里的。我同天皇，同佐藤首相和福田外相进行了交谈，还同田中通产相进行了非正式交谈。
在我到达那里的前一天，佐藤首相就总统在越南采取的行动发表了一次支持性的讲话，在那两天之前，外相福田先生也发表了类似的讲话。他们充分支持美国的行动。
我看到了对美国的非常良好的意愿。我发现，利益上是完全一致的，并且有一种意识到我们面临的经济问题是能够解决的认识，还发现日本领悟到它需要在东南亚的经济和政治事务方面发挥更大的区域性作用。
我从日本前往泰国，然后前往越南。我有机会同艾布拉姆斯将军和邦克大使一起听阮文绍总统介绍情况。
我认为，我们通过在海防布雷和通过军事打击来破坏敌人的交通和后勤体系所看到的不仅是敌人的士气大大低落了，而且还看到南越军的士气重新焕发了，他们觉得他们已度过了危险期，现在正在恢复中。
当然，还要进行许多困难的战斗，但是，我认为，照目前这样的形势看来，我们正在脱离困境。我知道过去已多次讲过这样的话，但是我们以前从来没有遇到过北越进行这种形式的全力以赴的据守地盘的努力。
至于泰国，泰国人当然因为我们对敌人入侵采取的强有力的行动而感到安心。他们在北部和东北部地区对那里的叛乱分子进行的作战更加凶猛得多了。对于我们在泰国更多地使用基地的需求，他们采取了非常合作的态度。
我现在回答你们的问题。
问：就运送给北越人的补给品而言，你是否发现布雷已产生了什么重大的效果？
副总统：消息说，已产生了十分重大的效果。例如，他们曾期望在第二、第三和第四军区普遍使用口径更大的大炮，但是只有在第一军区才真正使用了数量多到令人不安的程度的这种武器。
问：你是否确信，北越人不能在总统在莫斯科的时候搞出什么名堂来使他在最高级会谈中感到为难？
副总统：我不相信他们不能取得一些有限的军事胜利，因为这取决于他们甘冒怎样的风险。他们可能判定，取得的有限的军事胜利会是一种不容轻视的政治胜利，而关于其重要性的报道可能被人们夸大，因此又增加其影响。但是，就使总统感到为难这一点而言，这是一个相对的词。我认为，总统不会感到为难，因为他认识到，我们是处在将会取得其他的成功、也会遭到一些失败的局势中，这是一种长期的、艰难的局势，但是从根本上说，趋势是走向成功，我认为，当前北越不可能搞出什么重大的军事局势演变来。