《纽约时报》文章：《苏联表明，它等待着尼克松于星期一的到来》

【本刊讯】美国《纽约时报》五月十六日刊登了该报记者赫德里克·史密斯十五日自莫斯科为该报写的一篇专稿，题为《苏联表明，它等待着尼克松于星期一（二十二日）的到来》，摘要如下：
苏联今天发出了它最肯定的、公开的信号：尽管北越港口布雷一举造成了紧张局势，但是它希望在下星期一接待尼克松总统。
苏联报道越南危机和苏美关系的调子今天引人注目地改变了，没有进行直接的解释。
塔斯社援引西方消息报道，亨利·基辛格曾于上周末去戴维营同总统讨论访苏问题，此外，国务卿罗杰斯说，筹备工作正在按计划进行。
同时，苏联电台和电视台的新闻广播援引外国报纸的消息说，“东京湾的局势比较平静”。
塔斯社转播的这些消息还援引五角大楼的话宣称，美国三艘巡洋舰在参加了对北越港口通道布雷之后，已离开东京湾。还提到了来自西贡的关于美国九艘驱逐舰已离开现场的消息。
苏联读者一个多月以来一直在阅读有关美国舰队在东京湾集结以及美国空袭北越港口和铁路设施的报道，对于他们来说，上述消息是第一次出现的明显的军事上的迹象，表明危机正在减缓。
塔斯社采取了不同寻常的做法，报道了同基辛格先生秘密会谈的河内代表黎德寿上星期五（十二日）在巴黎举行记者招待会的三天前的过时消息，此举好象要强调谈判的前景。
今天的这条电讯选择了黎德寿先生讲话中的最温和部分。被引用的黎德寿先生的一段话，似乎是要直接向尼克松先生作出回答（并且采用了同尼克松相似的风格），这段话坚持说，河内从来不想“侮辱”任何人，“从来没有要求美国投降”，“从来不想把一个共产党政权强加于”南越。
还有其他一些有利于尼克松访问的迹象。
关于苏联人集会抗议美国在越南的行动的消息从头版挪到了里页。
此外，几家主要报纸刊登了两条关于苏美合作的简讯——美国全国度量衡局的代表在这里会晤苏联的同行，以及苏美专家们在休斯敦会晤，交换空间医疗资料。
【路透社华盛顿五月十六日电】白宫官员们毫不隐讳他们对下述情况感到意外和高兴：尽管总统为了阻止苏联向河内运送补给品而在北越各港口布雷，但是俄国领导人仍然愿意接待他。
这里人们的设想是，苏联政府虽然可能感到总统的行动使他们丢了脸，但是却不想以它的国家的前途作赌注，在越南战争上押宝，并且把改善（苏联）同美国关系的必要性放在最优先的地位。
这里苏联人士预言，由于尼克松对莫斯科的历时八天的访问，美苏合作将会大大增加。尼克松的这次访问是一个美国总统第一次访问苏联首都，也是在和平时期一个美国总统第一次访问苏联。