《纽约时报》文章：《莫斯科最高级会议关系重大》

【本刊讯】美国《纽约时报》五月十五日刊登了该报编委哈里·施瓦茨写的一篇文章，题为《莫斯科最高级会议关系重大》，全文如下：
苏联经济在今年第一季度越过了一个具有历史意义的里程碑。由于汽车增产百分之四十七，苏联历史上第一次生产的汽车的数量超过了卡车的数量，这对几百万莫斯科急于想拥有汽车的人来说，是一个深受欢迎的消息。
当华盛顿同莫斯科的关系正处于在越南问题上发生军事对峙和预定于下星期举行尼克松—勃列日涅夫最高级会议之间的这一紧张时期，美国人也应懂得这条消息的重要性。
苏联为了在七十年代进入已经作了保证要进入的富裕的社会，有足够数量的家用汽车和彩色电视机，莫斯科需要和平和同美国合作。几乎没有什么苏联公民会为了遥远的北越——它的经济和军事要求已使莫斯科花掉了几十亿卢布——而急于要破坏这种可能性。
正是这些考虑使伦敦的《经济学家》在最近一期讲了下述这段话：“苏联……在尼克松的‘谈判’时代所具有的利害关系甚至比美国的还要大。”在尼克松的决定中（即他决定在他的莫斯科之行开始之前仅两个星期有意地冒布雷北越港口的风险）暗示了一种有些类似的估价。美国早已是一个其丰富的物质财富仍为苏联人民所梦寐以求的富国。
亨利·基辛格博士已用十分引人注目的、生动的语言描绘了在下星期的莫斯科首脑会议上处于紧要关头的问题。
基辛格博士上星期在记者招待会上说：“我们正处在这样的边缘上：不仅仅是在这个或那个谈判方面获得成功，而且可能建立一种有益于整个人类的新关系，在这种新关系中，对双方来说，一旦出现危机的危险，将会有足够的对建设性计划负有义务的人们，因而他们可以施加克制性的影响。”
“新关系”的主要特色已为大家知道，它们给人留下了深刻的印象。尼克松—勃列日涅夫会晤的成功可能成为阻止在战略导弹方面进行军备竞赛的首要力量；为苏联大批地接受美国的新式机械、技术和粮食敞开大门；为美国在西伯利亚大量投资——这种投资最终是提供苏联的天然气来解决美国家庭和工厂的取暖用火问题——打下基础；并且也是苏美进行真正的有效空间合作的过程的开始，这种合作过程最终可能在某一天使人类首次永久性地定居在月球和火星上。
约翰·肯尼迪九年前在美国大学要求结束冷战和突破“一方面的怀疑导致另一方面的怀疑、新武器产生对应武器的恶性的、危险的循环”。尼克松—勃列日涅夫最高级会晤的成功和“新关系”的形成会大大有助于实现肯尼迪的这种梦想。
正是由于下周在莫斯科要处于如此紧要的关头，因此许多美国人批评总统在上星期所冒的这种风险。但是，为了公平起见，似乎也必须批评（苏联）提供了大量武器——这种武器使北越有可能目前对南越发动大规模的入侵。
显然，北越人不希望美苏之间建立一种“新的关系”。他们担心，莫斯科同华盛顿之间真正得到改善的气氛将导致苏联削减对河内征服南越的运动的支持。河内必定知道，它目前的侵犯将会危及预定的莫斯科最高级会晤。如果河内领导人不希望他们的军事行动将导致推迟——如果不是立即取消的话——尼克松—勃列日涅夫的会晤的话，那是令人奇怪的。
河内电台广播一再强调所谓美国空袭苏联停泊在北越港口的船只以及所谓由此而造成的死伤。这是对莫斯科施加的要它对美国在越南战争中采取的新策略作出更加强硬反应的一种不太巧妙的压力形式。但是，迄今，莫斯科至少一直保持冷静，它把苏联人民的利益放在克里姆林宫对北越承担的意识形态义务之上。
勃列日涅夫和他的同事们知道，在他们的国内对为河内而死去是不热情的，甚至也不愿意迟迟不实现苏联相当于“每个锅里一只鸡，每个汽车房里两辆车”的目标。这是看来苏联鸽派已战胜苏联鹰派的原因。多亏这种局面将会继续下去，莫斯科最高级会议将会举行，苏美关系中的一个重大的新时代将要开始。