德国的“铁女人”

【英国《欧洲人报》７月１４日文章】题：法兰克福的第一位女市长（记者托尼·帕特森）
彼得拉·罗特是德国法兰克福市第一位女市长。这位从德国古老的不来梅市郊外一个中产阶级家庭走出来的女性给人的第一印象就不一般。她那沉静的外表让人觉得她是个少言寡语的人，不过一旦她讲起话来，人们就再也不会有这种看法了。
“罗特”在德语中的意思是“红色”，罗特本人看来也偏好红色。同记者见面这天，她身穿亮丽的红色上装，配上颜色同样鲜艳的红裙，连鞋和指甲油的颜色也是红色的。成套的红色，配上她那金黄色的头发，清澈的蓝眼睛，真是不同凡响。她的行为好象在传递着这样一种信息，即“我正在忙着”；她的一举一动也让人感觉同人称“铁娘子”的英国前首相撒切尔夫人有几分相似，撒切尔夫人是罗特最佩服的政坛女性之一。
这就难怪德国新闻界把现年５１岁的罗特同英国撒切尔夫人这位“铁女人”相提并论了，他们甚至称罗特是“德国的铁女人”。
当选为法兰克福市长的罗特清楚她面临着艰巨的任务。法兰克福市问题成堆，它是德国的“犯罪和毒品之都”，同时也是德国欠债最多的城市。在过去５年里，法兰克福已落后于作为竞争对手的其它城市，如从德国的统一中大受其益的汉堡市。罗特对她能够得到大多数公众的支持这一点充满信心。她说：“在过去几年里，这里的市民失去了自豪感，我希望重新使他们找回作为法兰克福市民的自豪感。”
１９６６年，罗特认识了现在的丈夫，一家广播公司技术部负责人埃尔温·罗特。他们结婚后育有两子，罗特说：“我们婚后的生活好极了，非常和谐，是埃尔温给了我跨进政界的力量。”不幸的是，埃尔温已于去年死于心脏病，他没能看见妻子获得的成功。
罗特打算从三方面解决法兰克福面临的问题：第一，本着公众自愿的原则，允许他们协助警方维护周围地区的安全，从而降低犯罪率；第二，创造良好的工业环境以吸引商人来法兰克福发展；第三，她计划在法兰克福东部边界地区修建将耗资１．４亿美元、已引起争议的公路隧道，此举旨在缓解交通拥挤现象。
罗特说：“在２年后举行下次大选时，我想看到法兰克福在地图上重新成为欧洲的重要城市之一。我希望到那时候能够实施自由、开放和现代化的大都市政策。”