李登辉称对导弹演习「有反措施」

【路透社台北８月１３日电】台湾总统李登辉今天说，对于中共计划在台湾附近举行的导弹演习，政府已备有反措施。这一消息是由得到台湾政府资助的中国广播公司报道的。
广播说：“李登辉总统说，我们已经有反措施来防备导弹演习，人民应当有坚定的信心，不为共产党中国的威胁和恐吓所动摇。”
李登辉是在视察台中期间回答一位立法委员关于这次试验的提问时说这番话的。
【台湾《中央日报》８月１３日报道】（记者梁玉立发自台北）行政院长连战昨日首次针对中共再度于东海海域试射飞弹一事发表谈话时表示，中共最近一连串的非理性动作，并未获得国际社会的认同，也愈来愈造成国人的反感，对两岸关系的发展以及国家将来的统一毫无助益。而应透过理性和平的沟通方式，促进两岸关系，建立互信，达到互补、互利的境界。
连院长昨日上午９时赴外交部巡视，外交部长钱复就当前外交工作提出简报，连院长作了四项裁示，并首度对中共将于８月１５日至８月２５日在东海海域再度试射飞弹，发表上述的重要谈话。
连院长表示，亚太情势的演变非常大，区域内军备扩张、武器输出、核武研发的潜在危机，尤其是在公海肆无忌惮的试射飞弹、示威、恫吓等行为，都使国际上因重视亚太区域的变化，从而认真考虑如何检讨和评估一个维护和平安全的权力平衡机制之运作。
在务实外交与两岸关系方面，连院长强调，政府绝对遵守国家统一纲领，追求国家统一，但不能为了国家要统一，中华民国就不再发展，就萎缩、窒息，乃至于接受共产统治。我们认为一个国家的发展与国家未来统一，全面对外关系的发展与内部各方面的进步并不违背，也不冲突。一个国家，两个分裂的部分，更可以同步发展，对统一有所帮助，所以务实外交与两岸关系相辅相成、并行不悖，政府将齐头并进、同时推动。